Girls’ Generation (소녀시대) – 텔레파시 (Telepathy)

텔레파시 (Telepathy)

Taeyeon | Jessica | Sunny | Tiffany | Hyoyeon | Yuri | Sooyoung | Yoona | Seohyun

가사

Oh telepathy doo doo doo

dugeun tto dugeun emotion, gamchul su eobseo
eodiseon ga bon deut han, neoye nunbit déjà vu

shareureu nae ibsure, nogeun ju muni (deullini deullini)
shinbiro un hyanggi ga, on momeul gamssa (haneullo nara olla)

dulman ye bimil, dalkom ssab ssareum han love story
neoreul hyanghae eottae deullini, naye telepathy
du nuneul gama, sangsanghae bwa mwodeun neoye story
wonhago tto bara neun daero, neoye telepathy

salgeum tto salgeum nae motion, nollijin ma yo
kkumeseo do kkumkkwo on, neowa na oh rendezvous

seueureuk ni maeume, bonaen shinho ga (doo doo doo, doo doo doo)
jjarit han cheot kiss reul, tteo ollige hae (naegero daga wa yo)

sujubeun gobaek, haessal gadeuk pumeun naye melody
ttellyeo wa yo jigeum i sungan, naye telepathy
nae soneul jaba, mandeureo yo neowa naye story
eonjena ni gyeote isseulge, Oh telepathy doo doo doo

kongdak kongdak hae jakku
nae shim jangeun keodaran popcorn gata

jeomjeom deo neol hyanghan sarange
teojil deut hae

dulman ye bimil, dalkom ssab ssareum han love story
neoreul hyanghae eottae deullini, naye telepathy
du nuneul gama, sangsanghae bwa mwodeun neoye story (ohh~ Yeah, neoye story)
wonhago tto bara neun daero, neoye telepathy doo doo doo (love story, love story)

deulli na yo

Never, ever stop falling in love

~

Romanized lyrics done by me! Colour coding by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

Oh, telepathy doo doo doo

Pit-a-pat I can’t hide my emotions
It feels like I’ve seen those eyes somewhere – dejavu

The spell that melts and trickles down my lips (can you hear, can you hear it)
A mysterious fragrance embraces the body (fly to the sky)

* Our secret, bittersweet love story
It goes to you – how is it, can you hear it- my telepathy?
Close your two eyes and imagine – anything is your story
Your telepathy will make whatever you want come true

Secretively, sneakingly, don’t mess with my motion
I’ve dreamt about you and I and our rendezvous

The signal that I gently send to your heart (doo doo doo, doo doo doo)
Reminds me of the electrifying first kiss (come to me)

My melody filled with shy confessions and sunshine
I’m shaking – in this moment – my telepathy
Hold my hand and make it the story of you and me
I will always be by your side oh, telepathy doo doo doo

My heartbeat keeps going like big popcorn
My gradual love for you seems like it will burst

* repeat

Can you hear it?

Never, ever stop falling in love

Translation Credits: pop!gasa

~ by Jo on October 19, 2011.

20 Responses to “Girls’ Generation (소녀시대) – 텔레파시 (Telepathy)”

  1. That is a long time since Yuri has had a large part and a more proffesional singing part. Good for her.

  2. yuri sings more than seohyun…now that’s unusual xD

    • It happened more in their first songs. After that Yuri was a little put back, but she is very good in singing ballads, better than other sorts of songs.

  3. [YOONA] salgeum tto salgeum nae motion, nollijin ma yo

  4. I don’t think the echoes are Yoona. They’re ALL.

  5. i can hear jessica’s voice all over the reff

  6. I think “Oh Telepathy Do Do Do” is Jessica

  7. how does yoona sing so much? o_O

  8. Yeah, I don’t hear Yoong’s voice in the echoes. I think everyone sings them. n.n

  9. (naegero daga wa yo)

    I think I’ve heard Soo sings this :/

  10. I am now starting to doubt if the echos are yoona…

  11. Idk about the other echoes but naegero daga wa yo is Sooyoung.

  12. The echoes part is sang by all members :)

  13. The echoes is sung by ALL, I think.

  14. i think the adlibs ones isnt yoong its every body PLUS its not sounds like yoong! please listen carefully can you?

  15. […] 텔레파시 (Telepathy) […]

  16. […] romanization.wordpress.com Translation: pop!gasa Color coded lyrics available at: snsdlyrics.wordpress.com and colorcodedlyrics.com   Additional information Album: The Boys Release date: 2011.10.19 […]

  17. If all articles were as thorough as this one, the web would be an even better place for research. Good job, and thanks for making the effort to communicate your ideas with us on this issue.

  18. i think the echoes are yoona

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: