Girls’ Generation (소녀시대) – OSCAR

OSCAR

Taeyeon | Jessica | Sunny | Tiffany | Hyoyeon | Yuri | Sooyoung | Yoona | Seohyun

가사

geu kick i shimjangeul mak cha
teojyeo beorige

kwi jjijeul deut han high hat
nal karo unde

deul tteun energizer
geurae nan synchronizer

volume deo keuge ollyeo bwa
Come on, boy

It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
da nuni beonjjeok tteuyeot ji
jeongshin eobshi jungdok dwaetji

Hey Hey Hey neon imi nae sone Oscar

geu bass ga modul deopchyeo
da halkwo eo beoryeo

han beat beat millyeo wa
ah tabeoryeosseo

deul tteun energizer
geurae nan synchronizer

jupasu naege majchwo bwa
Come on, boy

It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
neon nuni busheo nal bomyeon
ganjeolhi wonhae jukdorok

Hey Hey Hey (Hey Hey Hey) imi nae sone Oscar

meomchuji anhgo gal ppunya
deo meotjin geon tto tae eona nikka

banjjak banjjak bit naneun geol won haesseo OSCAR
nuga nuga chanranhi bit na ni? OSCAR
It’s twinkling in the sky, in the sky

deul tteun energizer
geurae nan synchronizer

volume deo keuge ollyeo bwa
Come on, boy

It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
da nuni (nuni) beonjjeok tteuyeot ji (tteuyeot ji)
jeongshin eobshi (eobshi) jungdok dwaetji (dwaetji)
Hey Hey Hey (Hey, ah ah ah) imi nae sone Oscar

It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R) (It’s twinkle, twinkle, Up in the sky)
nega gidaryeo on super storm (like O S C A R) (nega gidaryeo on super storm)
neon nuni (nuni) busheo nal bomyeon (ini)
ganjeolhi (ganjeolhi) wonhae jukdorok (judorok)
Hey Hey Hey (Hey) imi nae sone Oscar (Oscar)

~

Romanized lyrics done by me! Colour coding by genieforyourwish, J, FSB, Ellen & more (see comments)!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

That kick is kicking my heart so that it’s about to burst
You’re like a hi-hat cymbal, ripping my ears – so sharp

Excited energizer, yes I’m a synchronizer
Turn up the volume louder – come on, boy

* It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
You’ve been waiting for this super storm (like O S C A R)
Everyone’s eyes are wide open, they are mindlessly addicted
Hey hey hey – you are already in my hands, Oscar

That bass covers everyone and scratches them up
Beat by beat, it comes – ah, it’s burnt

Excited energizer, yes I’m a synchronizer
Turn your audio frequency to me – come on, boy

** It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
You’ve been waiting for this super storm (like O S C A R)
Your eyes are blinded when you see me, you want me to death
Hey hey hey, already in my hands, Oscar

Don’t stop and just go
‘Cause greater things will be born again

You wanted something that twinkle twinkles OSCAR
Who, who shines brightly? OSCAR
It’s twinkling in the sky, in the sky

Excited energizer, yes I’m a synchronizer
Turn up the volume louder – come on, boy

* repeat

** repeat

Translation Credits: pop!gasa

~ by Jo on October 19, 2011.

181 Responses to “Girls’ Generation (소녀시대) – OSCAR”

  1. this is what i hear xD

    geu kick i shimjangeul mak cha-tiffany
    teojyeo beorige-tiffany
    kwi jjijeul deut han high hat-taeyeon
    nal karo unde-all by-taeyon

    deul tteun energizer-jessica
    geurae nan synchronizer-jessica
    volume deo keuge ollyeo bwa-seohyun
    Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    da nuni beonjjeok tteuyeot ji-sunny or seohyun
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji-sunny or seohyun
    Hey Hey Hey neon imi nae sone Oscar

    geu bass ga modul deopchyeo-sunny or sooyoung
    da halkwo eo beoryeo-sunny or sooyoung
    han beat beat millyeo wa-sooyoung
    ah tabeoryeosseo-sooyoung

    deul tteun energizer-yoona
    geurae nan synchronizer-yoona
    jupasu naege majchwo bwa-yoona or yuri
    Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    neon nuni busheo nal bomyeon-sooyoung
    ganjeolhi wonhae jukdorok-tiffany or sooyoung
    Hey Hey Hey neon imi nae sone Oscar

    meomchuji anhgo gal ppunya-taeyeon
    deo meotjin geon tto tae eona nikka-taeyeon

    banjjak banjjak bit naneun geol won haesseo OSCAR-tiffany
    nuga nuga chanranhi bit na ni? OSCAR-tiffany
    It’s twinkling in the sky, in the sky-jessica

    deul tteun energizer-sunny
    geurae nan synchronizer-sunny
    volume deo keuge ollyeo bwa-sooyoung
    Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    da nuni beonjjeok tteuyeot ji-sunny
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji-sunny
    Hey Hey Hey neon imi nae sone Oscar

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    neon nuni busheo nal bomyeon-tiffany
    ganjeolhi wonhae jukdorok-tiffany
    Hey Hey Hey neon imi nae sone Oscar

    • I wanna give you the advice of plz color coding it differently. It is VERY HARD TO READ by placing their names behind. So i would advice you to put in front between some symbols like (), -, [], {}

  2. I think…

    [TIFFANY] geu kick i shimjangeul mak cha
    teojyeo beorige
    [TAEYEON] kwi jjijeul deut han high hat
    nal karo unde

    [JESSICA]deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa
    [TIFFANY]Come on, boy

    [ALL]I t’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    [SEOHYUN] da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji
    Hey Hey Hey [SOOYOUNG]neon [ALL]imi nae sone Oscar

    [YURI] geu bass ga modul deopchyeo
    da halkwo eo beoryeo
    [SOOYOUNG] han beat beat millyeo wa
    ah tabeoryeosseo

    [YOONA] deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    jupasu naege majchwo bwa
    [TIFFANY] Come on, boy

    [ALL] It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    [SOOYOUNG] neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok
    [ALL] Hey Hey Hey neon imi nae sone Oscar

    [TAEYEON] meomchuji anhgo gal ppunya
    deo meotjin geon tto tae eona nikka

    [HYOYEON] banjjak banjjak bit naneun geol won haesseo OSCAR
    [?]nuga nuga chanranhi bit na ni? OSCAR
    [JESSICA] It’s twinkling in the sky, in the sky

    [SUNNY] deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa
    [TIFFANY] Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    [SUNNY] da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji
    Hey Hey Hey neon imi nae sone Oscar

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    [TIFFANY] neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok
    Hey Hey Hey neon imi nae sone Oscar

    • yeah, you’re probably more right than i am. sometimes i can really mess up with their voices

      • I think you are mainly right. but one important thing i miss here is this.
        I thinkHyoyeon sings all the “like O S C A R” . Hyoyeon is getting more the roll of rapper and I LOVE IT!!!

  3. [TIFFANY] nuga nuga chanranhi bit na ni? OSCAR

  4. [SUNNY] deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa.
    —–> I think it’s Yoona because the voice is the same as her upper part. It doesn’t sound like Sunny.

    [SOOYOUNG] han beat beat millyeo wa
    ah tabeoryeosseo. —–> I’m sure it’s Sunny.

    • Nah, that’s def. Sooyoung. You can hear her voice clearly on the “wa”. Sooyoung has a distinct way of hitting notes like that. and I think it’s Sunny still, it sounds aegyo-y when she says “keuge”.

      • i agree, we can tell it’s sooyoung when the sings the word “wa”. besides, sooyoung can hit high notes really well

  5. Does anyone agree that “Like O S C A R” is Hyoyeon? Cause I think it is her.

    • I agree. It honestly sounds like her. Maybe someone also sings “nae sone Oscar” as well.

      • And I Think hey hey hey is sung by Hyoyeon and you? and yes someone else sings “nae sone Oscar” as well.

  6. [Tiffany]geu kick i shimjangeul mak cha
    teojyeo beorige
    [Taeyeon]kwi jjijeul deut han high hat
    nal karo unde

    [Jessica]deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa
    [Tiffany]Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)

    [Seohyun]da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji
    [All]Hey Hey Hey
    [SEOHYUN] neon imi nae sone Oscar

    [Yuri]geu bass ga modul deopchyeo
    da halkwo eo beoryeo
    [SUNNY]han beat beat millyeo wa
    ah tabeoryeosseo

    [Yoona]deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    jupasu naege majchwo bwa
    [Tiffany]Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)

    [Sooyoung]neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok

    [All]Hey Hey Hey neon nae sone Oscar

    [Taeyeon]meomchuji anhgo gal ppunya
    deo meotjin geon tto tae eona nikka

    [Hyoyeon]banjjak banjjak bit naneun geol won haesseo OSCAR
    [Tiffany]nuga nuga chanranhi bit na ni? OSCAR
    [Jessica]It’s twinkling in the sky, in the sky

    [SEOHYUN]deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    [YOONA]volume deo keuge ollyeo bwa
    [Tiffany]Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)

    [SUNNY]da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji

    [All]Hey Hey Hey imi nae sone Oscar

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    [Tiffany]neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok

    [All]Hey Hey Hey imi nae sone Oscar

    • Maybe the second “energizer” verse is Yoona but I think this was already right. It can’t be Seohyun during the last part of the chorus, or maybe it can, but it would have to be for all. And the “Neon” in beginning is Sooyoung, if you compare to her verse in the second chorus, it’s the same voice, as well as the “han beat beat millyeo wa
      ah tabeoryeosseo” if you compare that to Sunny’s voice, it doesn’t sound the same.

      • i’m very sure about this one because “han beat beat millyeo wa
        ah tabeoryeosseo” doesn’t sound like sooyoung at all..i’m very sure that’s sunny..btw i’m also very sure that the last ‘energizer’ is seohyun’s because if u hear the last syllable for each line (ger & zer) it really have the sound of seohyun’s voice..pls listen carefully though..

  7. Hi some corrections. Especially some adlibs and hidden parts of Hyoyeon and one correction in chorus 2 neon–> imi.

    1.
    [All] It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ([Hyoyeon] like O S C A R)
    [All] nega gidaryeo on super storm ([Hyoyeon] like O S C A R)
    [Seohyun] da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji
    [Hyoyeon] Hey Hey Hey [Sooyoung] neon [All or Sunny?] imi nae sone Oscar

    2
    [All] It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ([Hyoyeon] like O S C A R)
    [All] nega gidaryeo on super storm ([Hyoyeon] like O S C A R)
    [Sooyoung] neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok
    [Hyoyeon] Hey Hey Hey ([Tiffany] Hey Hey Hey) [Yuri? or all] imi nae sone Oscar
    (No neon, but imi)

    3
    [All] It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ([Hyoyeon] like O S C A R)
    [All] nega gidaryeo on super storm ([Hyoyeon] like O S C A R)
    [Sunny] da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji
    [Hyoyeon] Hey Hey Hey ([Taeyeon] Hey Ah ah ah) [All?] or imi nae sone Oscar

    4.
    [All]It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ([Hyoyeon] like O S C A R)
    ([Taeyeon] It’s twinkle, twinkle, Up in the sky)
    [All] nega gidaryeo on super storm ([Hyoyeon] like O S C A R)
    ([Taeyeon] nega gidaryeo on super storm)
    [Tiffany] neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok
    [Hyoyeon] Hey Hey Hey ([Taeyeon] Hey~) [All?] imi nae sone Oscar

  8. [Jessica] It’s twinkling in the sky, [Sunny] in the sky

  9. By the way. What do they mean with OSCAR? They dont just refer to a boys name right?

    • I think they mean oscar like the Oscars: The Academy Awards, commonly known as the Oscars, are the best-known movie awards in the United States. The awards have been given by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences since 1929.

      In other words, I think they are talking about being a famous star, like the ones who win Oscars.

      • I thought that to at first, but i dont see the connection in the story line of the lyrics. Hold in the sky like an oscar? As in being proud to have it????

  10. yay, sooyoung gets two lines and one adlib. that’s the first time i hear sooyoung doing an adlib. awesome =)

  11. Idk, to me “Han beat beat..” sounds exactly like Sooyoung’s voice. If you compare to the line proceeding that in the chorus, it sounds EXACTLY the same. Especially at the end when she goes “wa”, like Laura said, that’s definitely her voice. And idk, I wanna say the second energizer part is still Yoona or even Seohyun, but why would they give Sunny so few lines ? and the “keuge” part sounds like her.

    • If you make an accapella or mr version it is for sure sunny who sings that part not sooyoung. it’s just the vocal affect.

  12. Omg!! I loved this part “banjjak banjjak bit naneun geol won haesseo OSCAR
    nuga nuga chanranhi bit na ni? OSCAR”

    Hyo supposed to be rapper. She’s good at it! :)

  13. i love sooyoung.. and rest of the girls of course..
    but seriously Hyoyeon part was the BEST EVAAA… OMAGAWD

  14. I’m very sure because I’ve listen to this song in HQ 320 kps again and again. I must say that when using a bit auto tune their voices look like a lot especially Jessica – Seohyun ; Sooyoung – Sunny lol
    [Tiffany] geu kick i shimjangeul mak cha
    teojyeo beorige
    [Taeyeon] kwi jjijeul deut han high hat
    nal karo unde

    [Jessica] deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    [Seohyun] volume deo keuge ollyeo bwa —> listen carefully u’ll see
    [Jessica] Come on, boy —-> 100% sure it’s Jessica not Tiffany

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ( [Hyoyeon] like O S C A R )
    nega gidaryeo on super storm ( [Hyoyeon] like O S C A R )

    [Seohyun] da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji
    [Hyoyeon] Hey Hey Hey ( [Sooyoung] neon )
    Imi nae sone Oscar

    [Yuri] geu bass ga modul deopchyeo
    da halkwo eo beoryeo
    [Sunny] han beat beat millyeo wa
    ah tabeoryeosseo —> 100% sure

    [Yoona] deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    [Tiffany] jupasu naege majchwo bwa —> the way Tiff pronunce ” bwa ” very special
    [Yoona or Sooyoung] Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ( [Hyoyeon] like O S C A R )
    nega gidaryeo on super storm ( [Hyoyeon] like O S C A R )

    [Sooyoung] neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok
    [Hyoyeon] Hey Hey Hey ( [Tiffany] hey hey hey )
    Imi nae sone Oscar

    [Taeyeon] meomchuji anhgo gal ppunya
    deo meotjin geon tto tae eona nikka

    [Hyoyeon] banjjak banjjak bit naneun geol won haesseo OSCAR
    [Tiffany] nuga nuga chanranhi bit na ni? OSCAR
    [Jessica] It’s twinkling in the sky
    [Sunny] in the sky

    [Yoona] deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer —> 100% sure
    [Tiffany] volume deo keuge ollyeo bwa —> the pronuncing this “bwa” the same as ” bwa ” above
    [Yoona or Sooyoung] Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ( [Hyoyeon] like O S C A R )
    nega gidaryeo on super storm ( [Hyoyeon] like O S C A R )

    [Sunny] da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji

    [Hyoyeon] Hey Hey Hey ( [Taeyeon] Hey~ Ah ah ah )
    Imi nae sone Oscar

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ( [Hyoyeon] like O S C A R )
    ( [Taeyeon] It’s twinkle, twinkle, Up in the sky )
    Nega gidaryeo on super storm ( [Hyoyeon] like O S C A R )
    ( [Taeyeon] Nega gidaryeo on super storm )
    [Tiffany] neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok

    [Hyoyeon Hey Hey Hey ( [Taeyeon] hey~ )
    Imi nae sone Oscar.

    • I’ve listened to it in HQ still but “Han beat beat..” is still obviously Sooyoung. If you listen to her part in the chorus and compare to the “Wa” on the “Han beat beat..” line, it’s obviously her.

      • )I mostly agree with you. Like the adlibs and the hyoyeon in the chorus and the ” han han beat etc.” is.sunny. It would make more sence, cause sooyoung quickly sings the chorus and the high note is sunny. Just compare it with sooyoung chorus. Sooyoung is huskier.

        But i don’t agree with other things. Come on boy is tifanny.
        And the synchronizer equalizer part is just one )person. The first is Jessica and the last two are yoona I switched between these parts and i heard the same, not really fair for her vocal to get soo much lines

  15. To be honest, It sounds like Sunny when it says “Han Beat Beat” but when it says “millyeo wa” it sounds like Sooyoung’s voice from there. Sunny’s voice is pretty easy to recognize, and if you compare the two voices like people said, Sooyoung’s voice sounds the same as the one in the chorus, and “millyeo wa”. I still think it’s Sooyoung, cause I really know her voice, but I guess we’ll see if they perform it live.

  16. PLEASE READ THISSS!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    i think this is sunny’s “han beat beat millyeo wa
    ah tabeoryeosseo”

    and thuis is sooyoung’s “deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa(third)”
    so theyre switching place

    • but that’s not even Sooyoung’s voice. …… If it’s not Sunny, then it’d be Yoona, since it also sounds like it could be. but yeah, Sooyoung is “han beat beat//” its definately her voice, i differentiate her’s easily.

  17. read: hi Jo, and all the commenters. in mr of the song the “han beat beat millyeo wa ah tabeoryeosseo” is 200% sunny. not sooyoung. the argument that wa sounds like sooyoung is not relevant due to the vocal effect of autotune used in the song. it was sunny for sure. hope this helps :)

    • also you can hear the aegyo in her voice in the mr version and the next chorus after that where sooyoung sings you can tell the difference also compare it to other songs they use autotune and you can tell it is for sure sunny not sooyoung :)

      • then can you please post in the mr version? and autotune doesn’t even change a person’s voice that much. It just makes it more electronic, therefore you can’t change Sunny’s voice into Sooyoung’s long notes “wa.” take Mr. Taxi for example, we knew right off the bat “oitskenai supido de” was Yoona, but she had massive amounts of autotune. However, I wanna see your proof if that’s okay. x)

      • It is sunny for sure and hyoyeon sings for sure in the chorus and lastly the last synchronizer etc. Is not sunny but yoona.

    • usually soyooung’s voice causes a lot of problems. remember their song “say yes”..everyone was saying that the “baby i’ll be waiting” part was tiffany. and we all got that wrong, it was actually sooyoung. sooyoung’s voice can sound a lot like fany or even sunny in some of their songs.

  18. how is it sunny for sure when A) it sounds like Sooyoung B) we haven’t even seen it live and C) It sounds exactly like Sooyoung’s voice!!! seriously, compare that verse to Soo’s voice in the chorus, exactly the same~ and yeah Hyoyeon does sing in the chorus.

  19. wow, so many trouble with sooyoung and sunny’s voice. it’s kinda funny. but think about it, guys. if it was really sunny, she would have 4 singing lines and that’s totally unfair, she’s not even the best singer yet she would be singing more than taeyeon, seohyun and jessica in this song. doesn’t that sound to unrealistic? that never happens. and it’s not only because of that. when i listen to “han beat beat millyeo wa” it sounds like sooyoung to me. the only think that can confuse me is the “ah tabeoryeosseo”. that actually sounds like sunny

  20. I’m pretty sure that ‘han beat beat’ part is Sunny

  21. omg, at these changes. it doesn’t make any sense. yoona only has one line, i’m pretty sure.
    the “deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa” is definitely sunny. and the “come on boy” part is always tiffany

  22. “Come on, boy” is Tiffany. Way to deep and husky to be Yoona.

  23. Hi everybody. I want some fixes. If you agree then type the first number of my fix with Yes and if you don’t agree then type the first number of the fix with No and your reasoning thx. (I want to make it easy readible). Im very sure about 1 and 2, bit less about 3 and not much at 4:

    1. “han beat beat millyeo wa
    ah tabeoryeosseo” = Is Sunny

    I think this because. It sounds like Sunny and yes it sounds very much like sooyoung. Sooyoung would have almost the same amount of lines like Yuri. This way sunny has 4 lines and an adlib. And lastly I don’t think they would let sunny a main singer sing so late in the song, because they try to let them sing the main singers as soon as possible (so why would sooyoung have it twice before sunny).
    I’m happy to take all comments and im happy to argue, because we are all doing this fix the songs as good as possible.

    2. “Hey Hey Hey” in the chorus is Hyoyeon.

    My bias is Hyoyeon (this doesn’t affect my judgement, believe me). I hear her voice clearly. She has a husky, deep but sexy voice and I can almost be sure to notice her voice, just like she sings “like O S C A R”. She is becoming the rapper of SNSD and she takes place in this way in the chorus.

    3. An educated guess. The last:
    “deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer”

    I think this is still yoona, because i switched between the other part of yoona to this song and I heard no difference.

    4. Last an undecided guess. I think:
    “jupasu naege majchwo bwa” is Sooyoung or Yuri
    And the last “volume deo keuge ollyeo bwa” = Sooyoung or Yuri.

    I thought this because. I can sound especially like Sooyoung and also a lot (but a bit less) like yuri. I can’t decide if both these lines sound the same, so maybe you can? Besided I don’t think Tiffany would have that much lines
    0-0.

    So plz comment and state it in the way i preffered. THX guys and remember we are not enemies. We all love SNSD, we are just discussing to make the best color coding possible.

    • 1. Just like you can tell Hyoyeon’s voice because she’s your bias, I can with Sooyoung. I played this part many many many times, and it also comes up Sooyoung for me, I can tell her voice. Also, about letting Sunny sing so late in the song, take Telepathy for example or genie. She sings the second verse, which is kind of late in the song. Also, this song’s description before it was released was that it would be a song members could show off their vocals. People know Sunny can sing, and Sooyoung got an adlib. Who’s to say they didn’t change it this time around ? Overall, it sounds like Sooyoung because while they both have high voices, Sooyoung’s is slightly deeper and huskier, and when you listen to the “wa” part and “ah tabeoryeosseo” part, and compare to Sooyoung in the chorus like people have said, you really can see it’s Sooyoung singing.

      • i seriously want to believe it’s sooyoung, but this song is so confusing, i don’t even know what to think anymore. if the “jupasu naege majchwo bwa” and “volume deo keuge ollyeo bwa” part sounds like sooyoung or yuri, it will make more sense if it’s sunny who sings the han beat beat part. i mean, sunny can’t only have one line and one adlib, that seems impossible. i think they need to perform this song live or else we all go crazy because of this. sooyoung’s lines are always a big debate in this site xD
        i still think the “like o s c a r” part is just autotune. remember the song you aholic? sooyoung only singed “doushite” and the “utagai naku you-aholic” was autotune and it didn’t count as her voice.

      • I don’t think hyoyeon will sing like O S C A R and hey hey heylive, but it i really think it is her. It is like in genie. The line genie for my wish is sooyoung but she never sings live.And i wouldnt minder if they give that part to sooyoung in you aholic

  24. it’s JESS!!!! >volume deo keuge ollyeo bwa y u guys change w/o proof?

  25. jupasu naege majchwo bwa i think it’s still yoong or sooyoung not TIFF omg, can u hear perfectly??

  26. the third deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer (it’s OBVIOUSLY YOONA) and the volume deo keuge ollyeo bwa it’s soo or yoong i think not tiffany….

    • yeah, it actually sounds like her voice. and yuri probably sings the ” jupasu naege majchwo bwa” part

  27. This is the 3rd one
    [Yoona]deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    [Sooyoung]volume deo keuge ollyeo bwa
    [Fany]Come on, boy

  28. wow its so obvious (like O S C A R) isnt Hyoyeon.
    you guys are trying to take the littliest parts and claim that Hyoyeon sings it. No, everyone sings it

    • No it is Hyoyeon for sure. She has a deep husky voice, that clearly can be heard. Besides she has an accent in speaking English which you can hear. Besides you are the first who is denying this and several more agree to it. Besides Hyoyeon is getting the rapper of SNSD, so it isn’t really weird she gets these parts.

    • ok, just don’t need to be rude, SUJU. i understand hyoyeon lovers, they’re almost like us, sooyoungsters. they know hyo is talented and want her to shine more. that’s totally fair

  29. [Tiffany]geu kick i shimjangeul mak cha
    teojyeo beorige
    [Taeyeon]kwi jjijeul deut han high hat
    nal karo unde

    [Jessica]deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    [Seohyun]volume deo keuge ollyeo bwa
    [Tiffany]Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    [Seohyun]da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji
    Hey Hey Hey [Sooyoung]neon imi nae sone Oscar

    [Yuri]geu bass ga modul deopchyeo
    da halkwo eo beoryeo
    [Sunny]han beat beat millyeo wa
    ah tabeoryeosseo

    [Yoona]deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    [Sooyoung]jupasu naege majchwo bwa
    [Tiffany]Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    [Sooyoung]neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok
    Hey Hey Hey ([Tiffany]Hey Hey Hey) imi nae sone Oscar

    [Taeyeon]meomchuji anhgo gal ppunya
    deo meotjin geon tto tae eona nikka

    [Hyoyeon]banjjak banjjak bit naneun geol won haesseo OSCAR
    [Tiffany]nuga nuga chanranhi bit na ni? OSCAR
    [Jessica]It’s twinkling in the sky, [Sunny]in the sky

    [Sunny]deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    [Sooyoung]volume deo keuge ollyeo bwa
    [Tiffany]Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    [Sunny]da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji
    Hey Hey Hey ([Taeyeon]Hey, ah ah ah) imi nae sone Oscar

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R) ([Taeyeon]It’s twinkle, twinkle, Up in the sky)
    nega gidaryeo on super storm (like O S C A R) ([Taeyeon]nega gidaryeo on super storm)
    [Tiffany]neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok
    Hey Hey Hey ([Taeyeon]Hey) imi nae sone Oscar

    • It is pretty good and i like some changes like “han han beat etc” being sunny.
      And “jupasu naege majchwo bwa” and ” volume deo keuge ollyeo bwa” being Sooyoung, but some thing i would change:
      1. Hyoyeon parst in the chorus, like I mentioned before. ” Like O S C A R and hey hey hey”
      2. The first “volume deo keuge ollyeo bwa” is still Jessica. It sounds much more like her higher voice.
      3. The last “deul tteun energizer
      geurae nan synchronizer” being Yoona. I keep switching between her parts and it sounds exactly the same. Yoona is not my favorite but I still hear her sing it. Besides i would be really strange if sunny got 7 lines….

      • but sunny would have 4 lines, according to SUJU’s list. not 7. and that seems totally correct. yoona is not a wonderfull singer, so i would totally understand if she only gets one line. it doesn’t sound like her at the second “deul tteun energizer geurae nan synchronizer”

      • Look closely she would have 7 lines according to suju:
        1. han beat beat millyeo wa
        ah tabeoryeosseo
        2. in the sky
        3. deul tteun energizer
        geurae nan synchronizer (which I think is yoona)
        4. da nuni beonjjeok tteuyeot ji
        jeongshin eobshi jungdok dwaetji

        Do you see now XD

    • i agree with SUJU. that list would make more sense, and i’m really starting to believe that sunny is the one who sings the han beat beat part.

      i just have one problem with the “]jupasu naege majchwo bwa” part. i don’t know if it’s either sooyoung or yuri.

      anyway, i think the creator of this site, should watch this, it seems more believable
      thanks a lot SUJU

  30. Thx Jo. This song is now perfect in any eyes and we figured it out all together. Sry if we pushed you to fix this, but I hope that you see that it is better color coded now.
    (Although I still think “Hey Hey Hey” is Hyoyeon, but I understand that the others don’t think that yet)
    So everybody leave a reply to thank Jo for this awsome site and her hard work, cause she is busy 24-7 for us all to give the best and quick lyrics and color coding!!

  31. i think Hey Hey Hey is Hyoyeon’s part

  32. I’m not sure if this is going to help or hurt this set of lyrics, but I’ve been listening to this song repeatedly and I noticed something that hasn’t quite been reflected in the lyrics.

    At the end of the song, when they repeat the chorus twice, it sounds like “Da nuni beonjjeok tteuyeotji jeongshin eobshi jungdok dwaetji” is sung by Seohyun again and “Neon nuni busheo nal bomyeon ganjeolhi wonhae jukdorok” by Sooyoung…the ones that sang those parts of the chorus earlier in the song. So it would look like this:

    [All]It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    [All]nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    [Seohyun]da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji
    [All]Hey Hey Hey imi nae sone Oscar
    [All]It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
    [All]nega gidaryeo on super storm (like O S C A R)
    [Sooyoung]neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok
    [All]Hey Hey Hey imi nae sone Oscar

    • but we already know that…didn’t you see the colors? =)

      • The colors don’t reflect that. At the end of the song (which is what I’m talking about – after the raps), the parts are color coded for Sunny and Tiffany.

    • Nah especially Sooyoung and Tiffany sound different. I can understand that you hear Seohyun again, but I think not.

      • If that were true, then laura would not have posted this earlier:

        “usually soyooung’s voice causes a lot of problems. remember their song “say yes”..everyone was saying that the “baby i’ll be waiting” part was tiffany. and we all got that wrong, it was actually sooyoung. sooyoung’s voice can sound a lot like fany or even sunny in some of their songs.”

        those lines in the last two chorus parts sound exactly like whoever sang those lines earlier in the song, so if it was Tiffany’s voice we heard at the end then I believe that it was her that sang in the second chorus…same if it’s sooyoung

      • They are harder to see differnce between, but still it is an other voice. It is not exactly the same and we hear Tiffany. So that is what is going to be.

  33. But they don’t sound the same. Sooyoung’s voice is higher than Tiffany’s, and Tiffany is singing deeper in this song due to the low bass. In these type of songs, you can differentiate SooFany easily. I highly doubt Sooyoung would have more lines than Tiffany in a song.

    • They don’t sound the same?

      2nd Chorus: http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=Vvha2iA9PBg#t=106s

      Final Chorus: http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=Vvha2iA9PBg#t=186s

      That’s the same voice.

      All I’m saying is, if you’re going to put Tiffany in one part, then you have to put her for the other because that’s the same voice. If you’re going to insist that that voice is Sooyoung then you have to color code BOTH those parts as Sooyoung because that’s the same person singing in the 2nd and 4th chorus.

      1st Chorus: http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=Vvha2iA9PBg#t=46s

      3rd Chorus: http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=Vvha2iA9PBg#t=168s

      If you’re going to say that that is Seohyun, then for consistency’s sake you HAVE to put her for the 3rd chorus, because that’s the same voice.

      • Yeah, it’s the same lyric, but not the same voice. Tiffany’s voice sounds like Sooyoung’s, but huskier. You could easily dismiss this when in the final chorus, the voice says “bomyeon.” It sounds like Fany, and if they were to record Sooyoung again, they would reuse her line again in the 2nd chorus. In the final chorus, it’s Sunny simply because the voice uses a vibrato during “dwaetji.” Again, if Seohyun was singing it, it would sound exactly the same in the two choruses, but they sound different and you could easily differentiate Sunny/Seohyun.

      • Agree with genieforyourwish. We have discussed these lyrics daily and we all agree to these color coding. Besides we know their voices so good now since we comment on all snsd lyrics.

      • of course fany and soo’s voice can be hard to differentiate, sometimes. but it doesn’t mean that it’s always like that. this time, i think it’s really tiffany. i doubt that sooyoung has 4 lines in one song

      • Well look at The Boys:

        Eng: https://snsdlyrics.wordpress.com/2011/10/19/girls-generation-the-boys-english-ver/

        Kor: https://snsdlyrics.wordpress.com/2011/10/19/girls-generation-the-boys/

        If you take out Tiffany’s adlibs, she only has 3 lines compared to Sooyoung’s 4.

        I’m not saying it’s Tiffany over Sooyoung, but if you listen to the parts in the links I sent, the voices in those parts are the same, so for consistency it’s either Tiffany OR Sooyoung.

        But whatever. If you all agree on it, then there’s not I can say that’ll change that …

      • Don’t wanna be insulting or egocentric, but I gotta be honest.
        Me, “laura” and “genieforyourwish” almost colorcode and adjust every song of SNSD. We usually argue with each other or we agree with eatchoter. And if we all agree on 1 same point then just believe we are right. Especially since we put a lot of effort to it every day and we can reconize their voices very well. We compared it ourselves and we hear different voices AND it would be weird to give Sooyoung so much lines.
        Yes sometimes Sooyoung has more lines, but that is seldom. Not even in the boys really.
        Sry if I come of mean, but you are not going to win this.

  34. Hey “genieforyourwish” I have a question for you, or actually more a conformation.
    Do you hear Hyoyeon sing “Hey Hey Hey” in the chorus? Because I do.

    • well, i think that’s enough. i mean, she already sings “banjjak banjjak bit naneun geol won haesseo OSCAR” and “like o s c a r” …in ALL chorus. let’s be honest, i really like hyo, but she would never sing that much.
      i think it’s better for us to wait for a live performance…well, i hope there is one

      • I understand you, but many people including me hear Hyoyeon sing it. Yes she never gets so many lines, BUT she is becoming the rapper of SNSD, so it could very well be since these are more rapper lines.
        Besides she can have many lines in a song, comparing with others where she has almost none.
        I’ll totally surrender when their is more proof and I am wrong.(if they ever gonna sing it live or on cam and then I don’t even know if she is going to sing it, because she will probably sing the chorus and her recorded voice will be played, just like Sooyoung and Tiffany’s lines in Genie).

        But for now I really believe it and to be honest, most of the times I don’t just guess. Ill put research to it (that sounds weird) and yes sometimes I do get it wrong (but also many times good), but this really sounds like her, especially since her voice is easily recognized.

  35. HI JO take a look on the ad-lips that i added… i try to put the sound that heard so i don know if it’s right but i try… hope it helps

    i believe that “imi nae sone Oscar” are sung for all cuz is the same sound on
    “It’s twinkle, twinkle, Up in the sky
    nega gidaryeo on super storm ”

    [Tiffany] geu kick i shimjangeul mak cha
    teojyeo beorige
    [Taeyeon] kwi jjijeul deut han high hat
    nal karo unde

    [Jessica] deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    [Seohyun] volume deo keuge ollyeo bwa
    [Tiffany] Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ( [Hyoyeon] like O S C A R )
    nega gidaryeo on super storm ( [Hyoyeon] like O S C A R )

    [Seohyun] da nuni beonjjeok tteuyeot ji
    jeongshin eobshi jungdok dwaetji

    [Hyoyeon] Hey Hey Hey ( [Sooyoung] neon )
    Imi nae sone Oscar

    [Yuri] geu bass ga modul deopchyeo
    da halkwo eo beoryeo
    [Sunny] han beat beat millyeo wa
    ah tabeoryeosseo

    [Yoona] deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    [Yuri] jupasu naege majchwo bwa
    [Tiffany] Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ( [Hyoyeon] like O S C A R )
    nega gidaryeo on super storm ( [Hyoyeon] like O S C A R )

    [Sooyoung] neon nuni busheo nal bomyeon
    ganjeolhi wonhae jukdorok
    [Hyoyeon] Hey Hey Hey ( [Tiffany] hey hey hey )
    Imi nae sone Oscar

    [Taeyeon] meomchuji anhgo gal ppunya
    deo meotjin geon tto tae eona nikka

    [Hyoyeon] banjjak banjjak bit naneun geol won haesseo OSCAR
    [Tiffany] nuga nuga chanranhi bit na ni? OSCAR
    [Jessica] It’s twinkling in the sky
    [Sunny] in the sky

    [Yoona] deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    [Sooyoung] volume deo keuge ollyeo bwa
    [Tiffany] Come on, boy

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ( [Hyoyeon] like O S C A R )
    nega gidaryeo on super storm ( [Hyoyeon] like O S C A R )

    [Sunny] da nuni ([Taeyeon] nuni)beonjjeok tteuyeot ji ([Taeyeon] tteyeot ji)
    jeongshin eobshi ([Taeyeon] eobshi) jungdok dwaetji ([Taeyeon] dwaetji)

    [Hyoyeon] Hey Hey Hey ( [Taeyeon] Hey~ Ah ah ah )
    Imi nae sone Oscar

    It’s twinkle, twinkle, Up in the sky ( [Hyoyeon] like O S C A R )
    ( [Taeyeon] It’s twinkle, twinkle, Up in the sky )
    Nega gidaryeo on super storm ( [Hyoyeon] like O S C A R )
    ( [Taeyeon] Nega gidaryeo on super storm, oh oh oh)

    [Tiffany] neon nuni ([Taeyeon] nuni) busheo nal bomyeon ([Taeyeon] ini)
    ganjeolhi ([Taeyeon] ganjeolho)wonhae jukdorok([Taeyeon] jukdorok)

    [Hyoyeon] Hey Hey Hey ( [Taeyeon] hey~ )
    Imi nae sone Oscar.([Taeyeon] Oscar~)

    • This sounds very EGOCENTRIC. But
      WOOHOO Victory dance. Ellen agrees with my adjustments!!
      (I maid many adjustments on this song and even Ellen agrees, like many others)
      YOU EVEN AGREE ON “Hey Hey Hey” being HYOYEON!!! Woohoo
      (ok….. im like totally out of my mind…..)
      I feel like the master of colorcoding (ok it almost sounds like I lost my brain somewhere XD)

      • oh gosh lol… i added some things but what u do before is really good…
        what u think of the ad-lips that i put.. they seems correct??

      • Well One thing I know for sure about your posts. YOU ALWAYS GOT THE ADLIBS RIGHT. As almost always I agree with you Ellen ;-) (except for once at the boys, with that is autotune so that does not count)

  36. cause this ad-lips were really difficult i’m not that sure so i had to ask and thanks

    GIRLS LET’S MAKE THIS PLACE THE BEST AND DIFFUSE IT FOR EVERYONE WHO LOVES K-POP… LET’S MAKE IT HAPPEN

    • EEeeeeeuuuuh Ellen. Im a guy…….. XD I told you that before :( This site is not only for girls……

      • sorry i didn remember….MY BAD

        GIRLS AND BOYS LET’S MAKE THIS PLACE THE BEST AND DIFFUSE IT FOR EVERYONE WHO LOVES K-POP… LET’S MAKE IT HAPPEN

      • That’s better. I almost got insulted XD.

  37. now i understand why u are so funny

    • u are a guy and i normally i get really well with boys

      • U are a woman and i normally i get really well with girls.
        (Felt like copying :P, but it is also true. I CAN MAKE FRIENDS ANYWHERE yes :D)

    • LOL yeah I can be a total nutjob. I like to be crazy sometimes, but other times im totally serial :P (–> serious, just saw south park XD).
      The fun thing at this site is that I can be both serious and crazy at the same time AND NOBODY WILL STOP ME heheh.

      • lol… here u can find good lyrics and better people to talk

      • Fun talking to you again. But i gotta go. I have to study a bit and then gonna sleep around 24.00 hour and then get up again at 6.45 hour…

    • To celebrate the fixing and to thank you, lets do a virtual HIGH FIVE!!
      I say HIGH (YOU SAY): “…….”

      • FIVE…

      • HAhahaha good job :P. Seriously im soo happy right now I can’t stop laughing (can’t come up with the English word. We use it when we are so happy and crazy at the same time that we find everything funny that is said or done) .
        How do you mean: I am spamming this page with dumb remarks. :P

  38. hum, i still don’t agree with the “hey hey hey” part. i hear them all.
    and the “like o s c a r” part causes problems too. we clearly hear hyo in that part, i agree…but remember, it’s autotune. in “you aholic” we can also hear sooyoung’s voice in “utagai naku you-aholic”, but we decided not to count, because sooyoung didn’t sing that part live. so why is it different with hyo?
    i mean, i’m really happy that she gets more lines, but this seems soo unrealistic..do you know what i mean? she sings more than jessica and seohyun in this song. i still think we need to wait for a live performance

    • Well she probably won’t sing it live, so that will actually decrease her lines and I wouldn’t mind giving that line in You-aholic to Sooyoung, because its her but in autotune like in Genie.

  39. zomg

  40. am i the only one that thinks that Seohyun sings the adlibs at the ending of the song not the very ending but in the last chorus

    • I’m gonna sound biased as hell, but to me, it honestly sounds like Sooyoung. ( if you’re talking about the heavily autotuned adlibs ) but they already gave her one adlib, So maybe it’s Sunny ?

  41. auto-tuned adlibs at the end sound like Soonkyu.

  42. For the deul tteun energizer lines, im pretty sure the ones who sang the two lines before said the line after it too like:

    [Jessica] deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa
    Come on, boy

    [Yoona]deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    jupasu naege majchwo bwa
    Come on, boy

    [Yoona]deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa
    Come on, boy

    it just sounds like Sica & Yoona completely for those parts,
    & the come on boy cant be Tiff, cause if you compare those parts, the accents are different…
    also in the “Come on, boy” lines
    Yoona says emphasised the ON more
    & Sica emphasised the “COME”

    Does this make sense? I mean if u listen to the sounds more & pay attention to the emphasis those 3 times, it just doesnt sound like fany at all.

    I guess we’ll just have to wait for a live performance then

    • Hey, finally there’s someone whom I could agree with.
      Sica sings that whole part first (inclusive of Come On Boy)
      And Yoona sings that two whole parts (inclusive of Come On Boy)
      I’m pretty sure of it.
      It doesn’t sound like Fany/Syoo/Yuri at all.
      Yoona’s capable of lower parts, you could tell if you listen to her sing her part in The Boys.

      • exactly & if you listened to her cover of Madonna’s 4minutes, she clearly has a really nice low voice. but idk so many people doubt Yoona, SONES & Trolls.
        When i listened to it i was so sure that it was just Sica & Yoona throughout. Each soshi member has a very distinct voice, so yah..
        idk i guess we’ll have to wait for them to perform it live or something.

    • Yes, I agree with you too. And also may be because Yoona does not really have much singing lines in the songs and thus I will tend to appreciate her voice even more than the others. That’s why I am able to pick her voice out easily. Basically, each one in soshi has a very distinct voice whom you fish out who sings what part real easily.
      I’m sure we are right :)

      • yah, & also i think its kinda impossible that SM would only give sica 3 lines in this song..so im pretty sure the last two in her section is also her line, thus giving her a total of 5 plus some background vocals.

    • Just gonna jump in here and say I agree too. Personally, I can hear Jessica the whole way through that part in the first verse – especially on the ‘come on boy’. I’m almost positive that particular line isn’t Fany.

  43. Yeah, I agree. In fact, when I first coded this song, I put that they sang the whole line through. I also personally believe the “Han beat beat..” is Sooyoung as well, but that has some doubts from the majority. But I’m sure they sing it the whole line through.

    • Sorry, I beg to differ. I think that part is Sunny’s. The voice’s too high pitched to be Syoo’s :)

      • Hm, I see your point. x) then again, Syoo also has a pretty high voice. Imo, the voices sound identical if you play Syoo’s part in the chorus. I also have doubts though, because why would Sunny get so few lines ? So idrk.

    • hmm i listened to the han beat beat part closely this time & it does sound more like sunny, & usually SM doesnt break up lines like that.
      but Sica & Yoong’s part are really bothering me. its just them, it doesnt sound like sooyoung, yuri, or tiffany at all. Their voices are so different & the way they stress certain words & sounds are also different.

  44. I think for now you should change the Hey hey hey part to everyone because it just doesnt seem right. We should wait til they sing it live or on a radio program or some shit.

    • i agree. as much as i love hyo, she never sings that much. it’s better for us to already change it, cause if there’s a live performance, some hyo fans can be really disapointed

  45. the adlibs in Tiffany’s last line is definately not taeyeon. It’s either Sunny or Sooyoung, but it sounds like Sooyoung to me.

    • i agree, it’s either sunny or sooyoung.

      • no, i actually hear taeyeon, sunny and sooyoung
        It’s twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R) [taeyeon](It’s twinkle, twinkle, Up in the sky)
        nega gidaryeo on super storm (like O S C A R) [taeyeon](nega gidaryeo on super storm)- and then we have another adlib by sunny, she says “ho, ho, ho”
        neon nuni [sooyoung](nuni) busheo nal bomyeon [sooyoung](ini)
        ganjeolhi [sooyoung](ganjeolhi) wonhae jukdorok [sooyoung](judorok)
        Hey Hey Hey [taeyeon](Hey) imi nae sone Oscar [taeyeon](Oscar)

      • do u think sooyoung’s voice can go that high? i always that is was seohyun?

      • that doesn’t make any sense, it’s definitely NOT seohyun. sooyoung is really good with high notes, seohyun isn’t. SM always chooses sunny or sooyoung for high notes

      • sooyoung can sing high

  46. Seohyun has a naturally low voice. o.o It definately couldn’t be her. Sooyoung doesn’t get enough recognition for her voice. It definitely can, if you’ve ever seen her cover of “Romantic cat”, you’ll see her voice is naturally high, similar to Sunny’s.

  47. deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa
    Come on, boy

    this whole part is jessica’s! the “volume deo keuge ollyeo bwa” is not seohyun’s….

  48. I think the “deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa” is just Jessica and Just Yoona, except for that last part. Yoona goes “deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer” but Sooyoung does
    “volume deo keuge ollyeo bwa”

  49. IM SO SURE that the 1st “volume deo keuge ollyeo bwa” is Jessica.

    • just look at the line distributions, you can totally see why we think that it’s seohyun. if jessica singed “volume deo keuge ollyeo bwa”, seohyun would only have one line…ONE. that never happens in their songs =P

  50. [fany]neon nuni {sooyoung}(nuni) [fany]busheo nal bomyeon [sooyoung](ini)
    [fany]ganjeolhi [sooyoung](ganjeolhi) [fany]wonhae jukdorok[sooyoung] (judorok)

    it’s def sooyoung’s voice since sooyoung does this thing with her voice like she is taking a breath at the end of things when she wants to give it effect and power and that’s sooyoungs voice doing the adlibs.

  51. jupasu naege majchwo bwa < SOOYOUNG not YURI~~~~ please…

  52. I think “jupasu naege macjwo bwa” is Yoona, Sooyoung would get too many lines. and I think it’s just Jessics in the first one.

  53. jessica sings the first “volume deo keuge ollyeo bwa”
    here is proof….

    • that’s not proof. it’s not a performance, they’re only listening to the song and anyone can lip sync. if you notice sunny, she’s also lip synching the “come on boy” part and that’s definitely tiffany

  54. I really think this song is a song to make up for the fact that hyoyeon and sooyoung used to never get a lot of lines. I think it’s like looking at their fans and saying they are sorry they used to give them shitty lines. That’s why hyoyeon and sooyoung get so much in this song. They deserve it though

    • I kinda agree, the song description before the album came out was that they were giving the SNSD members a chance to show their vocals or something. and Hyoyeon, Sooyoung, and Yoona get to singing a lot in this song.

      • i’m still not sure about hyo in this song, though

      • Yes I think in this album it’s like they promoting SeoHyun, SooYoung, and HyoYeon. You see, Seo never got any adlibs before, neither did Soo, and they got adlibs in The Boys although Soo only got few adlibs still it’s an improvement for her to show that she is good in vocals better than in dancing and maybe this is the sign that maybe Soo will move from dance line to Main vocalists line. You know, it’s difficult in dancing with even numbers in group that’s why the dance line usually add Seo too make it better (Hyo in the middle of course) :-D

  55. Im sure Laura.

  56. ah you guys! just see live perf i’m sure 100% jupasu naege macho bwa is sooyoung and the first one it’s all jessica, and han beat beat is sunny (maybe it’s like sooyoung but, no its def sun, sooyoung never sound like dat) let us see and proof it

  57. so many people are talkin about the ad-lips in the last part of the song
    and before i posted it anyone talk about them…
    don forget that tae’s voice can reach all that she want…and i don think that soo will have more lines than jessica… is just a opinion
    this is just what some people know and cost a really hard work
    look i can recognize all the voice really well, u can ask about other groups and i’ll tell “i don know” but this one SNSD i know what i’m talkin about
    and i can tell that this song is almost perfect or perfect…
    so let just wait and pray to see if SM make a mv or a live of this song

    peace and thanks <3

    • I am going to trust Ellen on this. Ellen almost added adlibs to almost all SNSD songs. She is really good with it and she knows alot about SNSD, so I really think she is right.

      • but it’s not taeyeon’s voice on the second adlibs. it’s eiher sunny or sooyoung.

  58. I have to admit with the others. It may not be fair for Seohyun but the first part of Jessica is her all alone. It’s the same voice and as someone mentioned before the “come on boy” has a differnet voice in the other parts, so that can’t be both Tiffany (the part after Yoona is Tiffany).

    [Jessica] deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa
    Come on, boy

    Besides I give the benefit of the doubt to Sooyoung for (it sounds the same but because it’s not the same sentence you can be mislead if its the same person or just some other with a same tone):
    [Sooyoung] “jupasu naege macho bwa”

    • but sometimes, seohyun makes a cute voice. remember “visual dreams”? she has a lot of lines and in one of those lines she makes a cute voice, and it doesn’t even sound like her

      at 1:52 http://www.youtube.com/watch?v=VdA1bB0TkdQ

      • I know, but this voice is the same for me and for many others. Maybe it is possible that she sings that part after Yoona, but not after Jessica, that is just her and just like she sings “com on boy”.

  59. i doubt sometimes if the “Come on, boy” are all from fany but just on this
    i don think that “jupasu naege macho bwa” is soo
    cuz if u hear carefully the “bwa” on

    “jupasu naege macho bwa”
    “volume deo keuge ollyeo bwa”

    they are different …

    • the 1st one focuses on the “a” it’s like “b(w)aa”
      and the 2nd one is “bw(aa)”
      i don know if i can explain … i try

      • If you say it is 2 voices then I believe maybe it still is Yuri in that part, cause otherwise I don’t know.

  60. oh jesus christ, we seriously need a live performance. please, SM -__-

  61. you-aholic.. people got too emotional trying to find Sooyoung’s parts in that song. x) as for the ending adlibs, while Taeyeon is the best singer in SNSD, she does have limits. She’s known for having a strong voice, but Sunny, Sooyoung, and maybe Jessica hit high notes with more ease. I definitely hear Sooyoung in it. She has this breathiness about her voice and a naturally higher voice than Sunny. If Sunny were to do an adlib, it would sound more like her stronger voice like in the last chorus than an aegyo-y type of deal. Sooyoung doesn’t have a strong, low voice and the voice is high, so it’s Sooyoung.

    • I would like to believe that, but why would they give such an important adlib to Sooyoung? She has 1 adlib for the first time and that is “neon” and that isnt a very impressive one. Maybe the sounds is adjusted or a bit autotuned but it would be so unlikely to give that import adlib to Sooyoung.

      • Because this song is supposed to show SNSD’s vocals. and they probably meant the members who get the least lines, and Sooyoung is the best singer of the dancers. The fact they gave her one adlib already kind of justifies the fact that it’s her. They gave her one, why not one more ? Plus, the adlib is not that hard to sing.

  62. […] OSCAR […]

  63. “nuga nuga chanranhi bit na ni? OSCAR” Is done by Hyoyeon with Tiffany shouting over her, which I guess we could call harmonizing.

  64. han beat beat millyeo wa
    ah tabeoryeosseo ———– I think this is SooYoung ._. IDK I feel that xD
    and
    volume deo keuge ollyeo bwa ———– and I think this part is Sunny ._.

  65. Wow after I heard the last part with caution, the adlibs from “nuni” to “judorok” I believe they belong to Soo. and there is oh oh oh adlibs for Sunny also. Don’t forget Soo gets 3 adlibs in The Boys which are “Ah ah ah ah”, “Yeah” and “Come on! Come on!” where I believe that she can have some adlibs in other songs.

  66. http://www.youtube.com/watch?v=rxHXbDsVz4g please watch the vid and share!

  67. I think th line “nuga nuga chanranhi bit na ni? OSCAR” is also hyoyeon singing along with tiffany

    • yeah.. i think so cuz i heard 2 voice, lower tone is sang by hyoyeon and the higher one is fanny . right?? :o

      • I dont know im Hyoyeon biased and it doesn’t sound like Hyoyeon. The higher and lower voice is both Tiffany. Just listen how Hyoyeon says “Oscar” (she pronoucnes the r strong), it is different from the next “Oscar” of Tiffany.

  68. I think the first ‘imi nae sone Oscar’ is Sooyoung, then Tiffany. Idk about the rests but I hear their voices there.

  69. gosh, i’m pretty sure they will never sing this live. and it’s a shame

  70. Stupid me… I’ve already realized that in this song there’s a lot parts for our main dancer wow :O

    • thank you. but i seriously wanted a live performance cause some parts are still unclear. Please, SM, let them sing this…or at least in radio stations -__-

  71. I couldn’t believe Seohyun took parts in this song… her voice..

  72. deul tteun energizer
    geurae nan synchronizer
    volume deo keuge ollyeo bwa –> Jessie (the first one)

    cuz i think the “volume deo keuge ollyeo bwa”, its impossibly sung by Seohyun. its just so.. lol if Seo’s voice become that high. its too high for Seo. so, its Jessie’s voice ^^

  73. “jupasu naege ..” is definitely not Yuri. I’m pretty sure that it still is still Yoona, as well the the first one, it’s only Jessica.
    and I’m also pretty sure Sooyoung has those endling adlibs surprisingly during Tiffany’s part. Also, I think the “imi nae sone OSCAR” parts are members First one being Sooyoung, then second one being Tiffany, maybe Seohyun gets the third one, and Taeyeon gets the last obviously.

    Also the “come on boy”‘s are the people who sing the deul tten energizer parts. So Jessica would get the first one, Yoona would get the second, and Sooyoung would get the third.

  74. i think “jupasu nage bwa” is sooyoung not yuri at all

  75. […] snsdlyrics Korean: music.daum English: […]

  76. This paragraph presents clear idea in favor of
    the new users of blogging, that really how to do blogging and site-building.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: