Secret – 섹시하게 (Sexy)

섹시하게

Hyosung | Zinger | Ji Eun | Sunhwa

가사

Hey! So Sexy Right Now, Girl
Just Like Me, Come On!

mwoni mwoni, haedo ttae ttae Dance All Night, Night
(1, 2, 3, Let’s Go!)

sekshi hage (hey!) groovy hage (hey!)
rideume majchwo, whoa whoa whoa
nora nora norabwa
deo shin nage norabwa, bwa
(jomdeo norabwa)

naega bolttae neun jeongmal, Beautiful hangeol
jashin eobtneun moseub No! Don’t Be Shy, Girl
geunde neon molla molla, neon jeongmal molla, neol!
oneulbam mankeum neon, Just One 10 Minute, Girl

neol gamchu jima
naesung tteol jima neol sumgi jima
geurae geureohke, jigeum aju joha
da gati da gati, gabo neun geoya!

sekshi hage (hey!) groovy hage (hey!)
rideume majchwo, whoa whoa whoa
nora nora norabwa
deo shin nage norabwa, bwa
(jomdeo norabwa)

So Cool hage (hey!) mat ggal nage (hey!)
heundeul heundeureo, whoa whoa whoa
bbajyeo bbajyeo bbajyeo bwa
michin deushi bbajyeo bwa, bwa (jomdeo bbajyeo bwa)

ttae ttae ttae ttae ttae Dance All Night
ttae ttae ttae ttae ttae Dance All Night
mwoni mwoni, haedo ttae ttae Dance All Night, Night

soljik haji mothae wae wae geureo neunde?
nam ye shiseon ttawin wae shingyeong sseu neunde?
geureohke neun andwae andwae jeoldaero andwae No!
ni soge itneun neol kkaewo Oh My, Oh My God!

neol gamchu jima
naesung tteol jima neol sumgi jima

geurae geureohke, jigeum aju joha
da gati da gati, gabo neun geoya!

sekshi hage (hey!) groovy hage (hey!)
rideume majchwo, whoa whoa whoa
nora nora norabwa
deo shin nage norabwa, bwa
(jomdeo norabwa)

So Cool hage (hey!) mat ggal nage (hey!)
heundeul heundeureo, whoa whoa whoa
bbajyeo bbajyeo bbajyeo bwa
michin deushi bbajyeo bwa, bwa (jomdeo bbajyeo bwa)

bakja maj chwoseo, duson deul goseo
Hey~ Ho!
(Hey Ho~!)
mwoni mwoni haedo ttae ttae Dance All Night, Night
(1, 2, 3, Let’s Go!)

sekshi hage (hey!) groovy hage (hey!) (whoa~ whoa oh)
rideume majchwo, whoa whoa whoa
nora nora norabwa (whoa whoa, whoa whoa)
deo shin nage norabwa, bwa (jomdeo norabwa)

So Cool hage (hey!) mat ggal nage (hey!)
heundeul heundeureo, whoa whoa whoa
bbajyeo bbajyeo bbajyeo bwa
michin deushi bbajyeo bwa, bwa (jomdeo bbajyeo bwa)

ttae ttae ttae ttae ttae Dance All Night
ttae ttae ttae ttae ttae Dance All Night
mwoni mwoni, haedo ttae ttae Dance All Night, Night

~

Romanized lyrics by me! Colour coding by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

Hey! So Sexy Right Now,
Girl Just Like Me, Come On!
Whatever it may be just
Da da dance all night night
(1, 2, 3, Let’s Go!)

Be sexy and groovy (groovy) to the rhythm
Play play play – play even harder (play some more)

When I see you, you are beautiful
Don’t be shy – no don’t be shy girl
But you don’t know, you really don’t know
Just for tonight, you’re a ‘just one 10 minute’ girl
Don’t veil yourself, don’t pretend to be something you’re not
Don’t hide yourself, yes just like that, very good
All together, let’s go

* Be sexy and groovy (groovy) to the rhythm
Play play play – play even harder (play some more)
Be so cool and shake it tastily
Fall, fall, fall into it like you’re crazy (fall a little bit more)

** Da da da da da dance all night
Da da da da da dance all night
Whatever it may be just
Da da dance all night night

Why can’t you be honest?
Why do you care about what others think?
You shouldn’t do that, should never do that, no!
Awaken yourself within you
Oh my oh my god!
Don’t veil yourself, don’t pretend to be something you’re not
Don’t hide yourself, yes just like that, very good
All together, let’s go

* repeat

Lift your hands up to the beat
Hey ho (hey ho!)
Whatever it may be just
Da da dance all night night
(1, 2, 3, Let’s Go!)

* repeat

** repeat

Translation Credits: pop!gasa

~ by Jo on October 18, 2011.

One Response to “Secret – 섹시하게 (Sexy)”

  1. the 2nd (Hey Ho!~) is all the girls
    the rest sounds right :)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: