2NE1 – Fire

Fire

Bom | Sandara | CL | Minzy

가사

Soon a live version of Fire will be posted as well. This is because the live version is very different than the MV version.

I go by the name of CL of 21
It’s been a long time comin’ but we’re here now
And we bout to set the roof on fire baby
You better get yours cuz I’m getting mine

eh eh eh eh eh eh eh, 2NE1
eh eh eh eh eh eh eh, You’d better ring the alarm
eh eh eh eh eh eh eh, We’re 2NE1
eh eh eh eh eh eh, Hey Hey Hey Hey!

Come in Come in Come in dareun sesangeuro
jigyeob giman han gomineun ije deungeul jigo
lalalala, gashik eobtneun naye kot noraero
hahahaha, dashin neol bi utji mot ha dorok

Now let’s, chumeul chuemul chumeul chwo yo Wanna get down?
boda keun, kkumeul kkumeul kkumeul kkwo sesangeun naemam
daero da halsu itgi e, keun jayureul wihae
Tonight, Tonight Oh

nae nun biche bit naneun byeol deuldo
nae shimjang sogeul tae uneun jeo bul bitdo
yeongwon hajin anhgetji, but ilheul kkeon eobtji
Oh, Oh Yeah

nan mi-mi-mi-mi-mi-mi-michigo shipeo
deo balli ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwigo shipeo
jeo nopeun bilding wiro, jeo pureun haneul wiro
keuge sori-ri-ri-ri-ri-ri chigo shipeo

You got that fire, naye gaseumeul kung kung kung
You gotta drop it like its hot, jigeum meomchuryeo hajima
Ooooh that fire, ne meori sogeul boom boom boom
I gotta drop it Like its hot, meomchuryeo hajima, Hey

Get up Get up Get up myeot beon neomeo jyeodo
mideot deon sesangi nal tto dashi baeshin haedo
na-na-na-nan, jeoldae ulji anha babo cheoreom
eommeo-meo-meo, naesung tteolji mara namdeul cheoreom

naega jeo kkeut kkaji deryeo galkke Follow Follow me
sumi cha oreul mankeum dallyeo juneun naye gaseumi
waenji nan shilhji maneun anha jaemit jyo
geobnae jimara Let it go
boda deona eun nae illo
Let let let let’s go!

nae nun biche bit naneun byeol deuldo
nae shimjang sogeul tae uneun jeo bul bitdo
yeongwon hajin anhgetji, but ilheul kkeon eobtji
Oh, Oh Yeah

nan mi-mi-mi-mi-mi-mi-michigo shipeo
deo balli ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwigo shipeo
jeo nopeun bilding wiro, jeo pureun haneul wiro
keuge sori-ri-ri-ri-ri-ri chigo shipeo

eh eh eh eh eh eh eh, 2NE1
eh eh eh eh eh eh eh, You’d better ring the alarm
eh eh eh eh eh eh eh, We’re 2NE1
eh eh eh eh eh eh

meori ga, challang challang challang challang dwi dorok
eong deo il, sallang sallang sallang sallang heundeuro
meori ga, challang challang challang challang dwi dorok
eong deo il, sallang sallang sallang sallang heundeuro

mi-mi-mi-mi-mi-mi-michigo shipeo
deo balli ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwigo shipeo
jeo nopeun bilding wiro, jeo pureun haneul wiro
keuge sori-ri-ri-ri-ri-ri-ri chigo shipeo

eonjena oneul cheoreom man jayu robgo shipeo


~

Romanized lyrics done by me! Colour coding by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

I go by the name CL of 2NE1
It’s been a long time comin’ but we here now
And we ’bout to set the roof on fire baby (Uh oh)
You better get yours, cuz I’m gettin’ mine

Eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
Eh eh eh eh eh eh eh eh (You gotta ring the alarm)
Eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
Eh eh eh eh eh eh HEY HEY HEY HEY

Come in, come in, come into another world
Turning back from the tiresome worries
La la la la to my natural hum
Ha ha ha ha so no one can ever sneer at you

Now let’s dance dance dance (Wanna get down)
I have a rather big dream dream dream
Cause I can do whatever I want with the world
For the great freedom tonight, tonight oh

My eyes are filled with shining stars
Even the light burning in my heart
Won’t be forever, there’s nothing to lose
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh yeah

I want to go go go go go go go crazy
I want to run run run run run run run faster
To those tall buildings, towards the blue sky
I want to shout shout shout shout shout shout shout loudly

You got the fire, my heart goes bump bump bump
You gotta drop it like it’s hot
Don’t try to stop it now, ooo
The fire, my mind goes boom boom boom
I gotta drop it like it’s hot
Don’t try to stop it (Hey)

Get up, get up, get up even if you fall down a lot
Even if the world I trusted in betrays me again
I I I I will never cry like a fool
Oh no no no, don’t act sneaky like others do

I’ll bring you all the way to the end, follow, follow me
My heart’s running fast enough to make me run out of breath
Somehow I don’t hate it, I’m having fun
Don’t be afraid, let it go
To a better tomorrow
Le-le-le-le-le-le-let’s go!

My eyes are filled with shining stars
Even the light burning in my heart
Won’t be forever, there’s nothing to lose
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh yeah

I want to go go go go go go go crazy
I want to run run run run run run run faster
To those tall buildings, towards the blue sky
I want to shout shout shout shout shout shout shout loudly

Scream!

Eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
Eh eh eh eh eh eh eh eh (You gotta ring the alarm)
Eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
Eh eh eh eh eh eh

So that your hair flutters flutters flutters flutters
Shake your booty gently gently gently gently
So that your hair flutters flutters flutters flutters
Shake your booty gently gently gently gently

Shake it UH

I want to go go go go go go go crazy
I want to run run run run run run run faster
To those tall buildings, towards the blue sky
I want to shout shout shout shout shout shout shout loudly

I always want to be free like today

Translation Credits: MCEmz @ http://www.ygladies.com

~ by Jo on October 5, 2011.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: