SISTAR – Girls Do It

Girls Do It

Bora | Hyorin | Soyu | Dasom

가사

Do you know what you started
I don’t care what you wanted, haha but now

It’s all about celebration
being happy so listen up girls

Girls do it Girls do it, oneul bam
da gati Girls do it Girls, shigan ttawin dwaetgo
Girls do it Girls do it, oneul bam
da gati Girls do it Girls, haega tteugi jeon kkaji

geogi Stop it oneul bameun
Let’s get crazy jigeum time eun
Feel the music with my girls now shigan ttawin dwaetgo
yeogi Stop it geumjjok gateun
Let’s get party i shiganeun
Feel the music Girls do it haega tteugi jeon kkaji

nae nune chaji anheun neon Game over
tteonal ttaen modeungeol da beorigo Breaking the door
jeongmal sang gwan eobseo, nal boneun shiseon
julgi myeon da OK! geob meogeul pilyo eobseo

Girls! neomu style i saneun bam, bul biche bichwo bolkka nal
jjuk bbeodeun geurim ja, nal ttara jeulgyeo oneul bam man

Uh-oh Uh-oh Don’t stop tonight here we go
Let go michyeo, geunyang ttwi eo bwabwa ttak oneul bam man

Girls do it Girls do it, oneul bam
da gati Girls do it Girls, shigan ttawin dwaetgo
Girls do it Girls do it, oneul bam
da gati Girls do it Girls, hae ga tteugi jeon kkaji

Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh
We’re Sistar
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh Yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh

Oh Mister boys, nal jom nae beoryeo dwo
jebal jom geuman jom dalla buteo bindae cheoreom
oneul bam maneun neol tailleo jul shigan eobseo
Have fun all the time, jichil shigan do eobseo

Girl uri sollo anin sollolo, hwaryeo han dora on singgeullo
Hello hello, oneul bameun modu chingu go
son olligo, jan olligo, sori jireugo nan rina
Let’s party it up, da gati julgyeo Right now

modu Play up tonight, saero un nalye Spotlight
mot beoteil ttae kkaji, hae ga tteugi jeon kkaji

mareun pilyo eobtgo, i rideum tago nolgo
bamsae chumeul chugo, tto dashi hanbeon Go!

geogi Stop it oneul bameun
Let’s get crazy jigeum time eun
Feel the music with my girls now shigan ttawin dwaetgo
yeogi Stop it geumjjok gateun
Let’s get party i shiganeun
Feel the music Girls do it hae ga tteugi jeon kkaji

Girls do it Girls do it, oneul bam
da gati Girls do it Girls, shigan ttawin dwaetgo
Girls do it Girls do it, oneul bam
da gati Girls do it Girls, hae ga tteugi jeon kkaji

Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh
We’re Sistar
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh Yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh

~

Romanized lyrics done by me! Colour coding Ellen & Pedro!
So if you take these lyrics, please credit us here!

~

Translation:

Do you know what you started
I don’t care what you wanted
haha but now it’s all about celebration
being happy so listen up girls

* Girls do it girls do it- tonight
All together- Girls do it girls – who cares about the time
Girls do it girls do it – tonight
All together- Girls do it girls- till the sun rises

** Right there, Stop it- tonight
Let’s get crazy- now’s the time
Feel the music with my girls now
Who cares about the time- stop it here- this precious
Let’s get party- time right now
Feel the music girls do it
Till the sun rises

You don’t come into my eye – game over
When I leave, I leave everything behind- breaking the door
I don’t really care about the eyes on me
If I enjoy it then everything’s OK! No need to be scared

Rap)
Girls! The style is coming alive tonight- shall I shine the light on myself?
My shadow is stretched out behind me and I’m gonna enjoy tonight
Uh-oh Uh-oh don’t stop tonight here we go
Let’s go crazy just jump- just for tonight

* repeat

*** Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh (x 2) we’re Sistar
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh Yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh

Oh Mister boys- please leave me alone
Please stop clinging onto me like some kind of bug
I just don’t have the time to reason with you tonight
Have fun all the time- don’t even have time to be tired

We’re not singles- we’re the newly returned, glamorous singles
Hello hello- everyone’s a friend tonight
Lift up your hands, lift up your glass, shout and go crazy
Let’s party it up – everyone enjoy- right now

Everyone- play up tonight- the new day’s spotlight
Till you can’t take it anymore, till the sun rises
No need for words, just dance to the rhythm
Dance all night and again go!

** repeat

* repeat

*** repeat

Translation Credits: pop!gasa

~ by Jo on September 19, 2011.

11 Responses to “SISTAR – Girls Do It”

  1. [Hyorin] Do you know what you started
    I don’t care what you wanted, haha but now
    It’s all about celebration
    being happy so listen up girls

    [all] Girls do it Girls do it, oneul bam
    da gati Girls do it Girls, [Hyorin] shigan ttawin dwaetgo
    [all] Girls do it Girls do it, oneul bam
    da gati Girls do it Girls, [Hyorin] haega tteugi jeon kkaji

    [all] geogi Stop it [Soyu] oneul bameun
    [all] Let’s get crazy [Soyu] jigeum time eun
    [all] Feel the music [hyorin] with my girls now shigan ttawin dwaetgo
    [all] yeogi Stop it [Dasom] geumjjok gateun
    [all] Let’s get party [Dasom] i shiganeun
    [all] Feel the music [Hyorin] Girls do it haega tteugi jeon kkaji

    [Hyorin] nae nune chaji anheun neon Game over
    tteonal ttaen modeungeol da beorigo Breaking the door
    jeongmal sang gwan eobseo, nal boneun shiseon
    julgi myeon da OK! geob meogeul pilyo eobseo

    [Bora] Girls! neomu style i saneun bam, bul biche bichwo bolkka nal
    jjuk bbeodeun geurim ja, nal ttara jeulgyeo oneul bam man
    [Dasom] Uh-oh Uh-oh Don’t stop tonight here we go
    Let go michyeo, geunyang ttwi eo bwabwa ttak oneul bam man

    [all] Girls do it Girls do it, oneul bam
    da gati Girls do it Girls, [Hyorin] shigan ttawin dwaetgo
    [all] Girls do it Girls do it, oneul bam
    da gati Girls do it Girls, [Hyorin] haega tteugi jeon kkaji

    [all] Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh
    We’re Sistar
    Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh Yeah
    Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh

    [Soyu] Oh Mister boys, nal jom nae beoryeo dwo
    jebal jom geuman jom dalla buteo bindae cheoreom
    oneul bam maneun neol tailleo jul shigan eobseo
    Have fun all the time, jichil shigan do eobseo

    [Bora] Girl uri sollo anin sollolo, hwaryeo han dora on singgeullo
    [Dasom] Hello hello, oneul bameun modu chingu go
    [Soyu] son olligo, jan olligo, sori jireugo nan rina
    Let’s party it up, da gati julgyeo Right now

    [Dasom] modu Play up tonight, saero un nalye Spotlight
    mot beoteil ttae kkaji, hae ga tteugi jeon kkaji
    [Hyorin] mareun pilyo eobtgo, i rideum tago nolgo
    bamsae chumeul chugo, tto dashi hanbeon Go!

    [all] geogi Stop it [Soyu] oneul bameun
    [all] Let’s get crazy [Soyu] jigeum time eun
    [all] Feel the music [hyorin] with my girls now shigan ttawin dwaetgo
    [all] yeogi Stop it [Dasom] geumjjok gateun
    [all] Let’s get party [Dasom] i shiganeun
    [all] Feel the music [Hyorin] Girls do it haega tteugi jeon kkaji

    all] Girls do it Girls do it, oneul bam
    da gati Girls do it Girls, [Hyorin] shigan ttawin dwaetgo
    [all] Girls do it Girls do it, oneul bam
    da gati Girls do it Girls, [Hyorin] haega tteugi jeon kkaji

    [all] Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh
    We’re Sistar
    Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh Yeah
    Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh

    I think this is the right way!
    In live performance the music is cut, so that part of the initial Bora sings …
    but the voice on that stretch does not change, remains the Hyorin singing!
    I hope I have helped …

    Ps. Sorry for my english, I’m Brazilian: (

  2. bora sang the

    It’s all about celebration
    being happy so listen up girls

    look

    • she only sings live because the music is cut to fit the time …
      but the song on the album is coming hyorin who sings that part!
      Just watch that the voice does not change:)

      • and all have to participate in the music they made ​​this adaptation …
        same to Shampoo After School!

  3. this song is follow me… i don’t know if it’s all ok…. but anyway here u have it…
    [Hyorin]I say you know me
    Oh! You have to follow me
    I say you naver try it give up
    Amugeotdo molla sseonneunde
    Ireoke gakkawo sseonneunjul
    Chinguroman saenggakhaen neunde
    Oh! No

    [Soyou]I don’t know jeoldae moreugen neunde
    Ijewa eotteoke daehalji
    Eosaekhan geon ttak jilsaeginde
    Oh! No

    [Bora]Eochapl giwang ireoke doen
    Geo jal sijakhaeboji mwo
    Geunde neon jakku wae ijewaseo wae
    [Dasom]Sseuldeeo mneun gomindeul haru
    Jonjil naneunji neul
    [Bora]Get to the day we guy so just you & I

    Follow me you can for me
    Han beon jabeun soneun nochiji anha
    Follow me you can for me
    Heundeul lijima naman bogo ttwleo

    Boy Oh uh Oh oh oh Yeah
    Han beon jabeun soneun nochiji anha
    Boy Oh uh Oh oh oh Yeah
    Heundeul lijima naman bogo ttwleo

    [Dasom]Eoridung jeol dulleo bojima
    Jeoldareo you have to follow me
    Chinjeol hage banbokhae julge
    Jeoldareo you have to follow me

    [Hyorin]Eotteon geotdo pillyoe obseo
    Amuraedo nan sanggwan eobseo
    Geuttan geon jebal gomin hajima
    Baby

    [Bora]Namjaneun nuga mworadeo baejjang
    I think you baby zza
    Dasi han beon have to know
    Gominhae bwatja meoriman apa
    [Soyou]I marry to be you jedaero want you
    [Bora]Mwol wonhae geunyang malman hae
    Saenggak boda manman hae

    Follow me you can for me
    Han beon jabeun soneun nochiji anha
    Follow me you can for me
    Heundeul lijima naman bogo ttwleo

    Boy Oh uh Oh oh oh Yeah
    Han beon jabeun soneun nochiji anha
    Boy Oh uh Oh oh oh Yeah
    Heundeul lijima naman bogo ttwleo

    [Hyorin]Oh oh oh oh oh oh you have to follow me
    [Bora](Oh oh oh oh oh oh you have to follow me)
    [Hyorin]Oh oh oh oh oh oh you have to follow me
    [Bora](You you you you you you have to follow me)

    Follow me you can for me
    Han beon jabeun soneun nochiji anha
    Follow me you can for me
    Heundeul lijima naman bogo ttwleo

    Boy Oh uh Oh oh oh Yeah
    Han beon jabeun soneun nochiji anha
    Boy Oh uh Oh oh oh Yeah
    Heundeul lijima naman bogo ttwleo

  4. I have to agree with Pedro. In the live version they gave a part of Hyorin to Bora.
    So this part is actually sung by Hyorin (you can clearly hear in the mp3):

    It’s all about celebration
    being happy so listen up girls

  5. Bora actually sings these lines :D

    ….

    [Bora] geogi Stop it
    [Bora] Let’s get crazy
    [Bora] Feel the music
    [Bora] yeogi Stop it
    [Bora] Let’s get party
    [Bora] Feel the music

    • Nah I don’t think so. They all sing it live. Besides they would not have given her an extra part of Hyorin in the beginning during the live performance if she had those parts solo and it sounds more like all.
      However I would have wanted to be her parts.

  6. Do you know what you started
    I don’t care what you wanted, haha but now
    It’s all about celebration
    being happy so listen up girls

    Is sang by Hyorin. In the live they don’t have enough time 4 the whole song so they split it. But in the Recodring you can tell it’s HyoRin. os yeah its HyoRin.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: