KARA – Date (My Boy)

Date (My Boy)

Gyuri | Seungyeon | Hara | Nicole | Jiyoung

가사

My Boy Luv Luv, My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv, My Luv Boy Boy

amureohji anheul cheok hamyeo, daga gatji
neo ege, naemem deulkyeo beoril kka bwaseo, joshim seureowo, eotteohke

dugeun georineun naemami, tteollyeo oneun nae shimjangi
neoman boyeo, I’ve been waiting for you

hanbal meonjeo daga ga bolkka
nae gaseumi tteollyeoseo
hanbeon meonjeo soksak yeo bolkka
ni gwit ga e daego mal halge
niga joha, na neo ege bbajyeo man ga

jel ibbeun ot ibgo, meori olligo
sangkeumhan achim, haneuldo neomu yeppeo
gibun joha, geudaewa hamkke hal
sang gwaehan balgeoreum

hyanggeut han hyanggi, sang nyanghan maltu
jenteul han haengdong, i modeun Mo boy
oneureun naega, ana julgeoya
geurigo naega, neol jjim hallae

ajjil ajjil nae yeopeuro neon dagawaseo
nae gaseum, kongdak kongdak eotteohke halji moreugesseo, jeongmal

meori neun hayaeji neunde, shimjangeun teollyeo oneunde
neoman bomyeo, I’ve been waiting for you

hanbal meonjeo daga ga bolkka
nae gaseumi tteollyeoseo
hanbeon meonjeo soksak yeo bolkka
ni gwit ga e daego mal halge
niga joha, na neo ege bbajyeot na bwa

jel ibbeun ot ibgo, meori olligo
sangkeumhan achim, haneuldo neomu yeppeo
gibun joha, geudaewa hamkke hal
sang gwaehan balgeoreum

hyanggeut han hyanggi, sang nyanghan maltu
jenteul han haengdong, i modeun Mo boy
oneureun naega, ana julgeoya
geurigo naega, neol jjim hallae

Romantic seureobge (Baby)
You are the only one (nae yeope)
gamanhi seo isseo yo, gidae shwilsu it dorok
I’m waiting for you

jel ibbeun ot ibgo, meori olligo
sangkeumhan achim, oneuri neomu joha
neomu joha, geudae wa hamkke hal
haengbokhan shigani

jel ibbeun ot ibgo, meori olligo
sangkeumhan achim, haneuldo neomu yeppeo
gibun joha, geudaewa hamkke hal
sang gwaehan balgeoreum

My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy

~

Romanized lyrics done by me! Colour coding by J (see comments)!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy

I approached you, pretending that nothing was up
Afraid that you’ll find out abot me heart, I am cautious, what to do?
My pounding heart, my trembling heart
Only sees you- I’ve been waiting for you

* Should I take one step closer? My heart trembles
Should I whisper first?
I will tell you in your ear
I like you, I am falling for you

** I put on my prettiest clothes, I do my hair
The fresh morning sky is so pretty
I feel good- my refreshing footsteps to be with you
The fragrant scent, kind words, gentle actions- everything, my boy
Today, I will hug you and I will chose you

Dizzy dizzy- you come next to me
My heart is pounding- I don’t know how to tell you
My head got white but my heart is trembling
I only see you- I’ve been waiting for you

* repeat

** repeat

Romantically (baby)
You are the only one (next to me)
Stay still so I can lean on you
I’m waiting for you

I put on my prettiest clothes, I do my hair
This fresh morning- today is such a good day
I like it so much- the times that I’ll have with you

I put on my prettiest clothes, I do my hair
The fresh morning sky is so pretty
I feel good- my refreshing footsteps to be with you

My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy

Translation Credits: pop!gasa

Advertisements

~ by Jo on September 7, 2011.

3 Responses to “KARA – Date (My Boy)”

  1. My Boy Luv Luv, My Luv Boy Boy
    My Boy Luv Luv, My Luv Boy Boy

    [SEUNGYEON] amureohji anheul cheok hamyeo, daga gatji
    neo ege, naemem deulkyeo beoril kka bwaseo, joshim seureowo, eotteohke
    [NICOLE] dugeun georineun naemami, tteollyeo oneun nae shimjangi
    neoman boyeo, I’ve been waiting for you

    [HARA] hanbal meonjeo daga ga bolkka
    [JIYOUNG] nae gaseumi tteollyeoseo
    [HARA] hanbeon meonjeo soksak yeo bolkka
    [GYURI] ni gwit ga e daego mal halge
    niga joha, na neo ege bbajyeo man ga

    jel ibbeun ot ibgo, meori olligo
    sangkeumhan achim, haneuldo neomu yeppeo
    gibun joha, geudaewa hamkke hal
    sang gwaehan balgeoreum

    hyanggeut han hyanggi, sang nyanghan maltu
    jenteul han haengdong, i modeun Mo boy
    oneureun naega, ana julgeoya
    geurigo naega, neol jjim hallae

    [JIYOUNG] ajjil ajjil nae yeopeuro neon dagawaseo
    nae gaseum, kongdak kongdak eotteohke halji moreugesseo, jeongmal
    [GYURI] meori neun hayaeji neunde, shimjangeun teollyeo oneunde
    neoman bomyeo, I’ve been waiting for you

    [HARA] hanbal meonjeo daga ga bolkka
    [SEUNGYEON] nae gaseumi tteollyeoseo
    [HARA] hanbeon meonjeo soksak yeo bolkka
    [NICOLE] ni gwit ga e daego mal halge
    niga joha, na neo ege bbajyeot na bwa

    jel ibbeun ot ibgo, meori olligo
    sangkeumhan achim, haneuldo neomu yeppeo
    gibun joha, geudaewa hamkke hal
    sang gwaehan balgeoreum

    hyanggeut han hyanggi, sang nyanghan maltu
    jenteul han haengdong, i modeun Mo boy
    oneureun naega, ana julgeoya
    geurigo naega, neol jjim hallae

    [HARA] Romantic seureobge ([ALL]Baby)
    You are the only one ([ALL]nae yeope)
    [GYURI] gamanhi seo isseo yo, gidae shwilsu it dorok
    I’m waiting for you

    [NICOLE] jel ibbeun ot ibgo, meori olligo
    sangkeumhan achim, oneuri neomu joha
    [SEUNGYEON] neomu joha, geudae wa hamkke hal
    haengbokhan shigani

    jel ibbeun ot ibgo, meori olligo
    sangkeumhan achim, haneuldo neomu yeppeo
    gibun joha, geudaewa hamkke hal
    sang gwaehan balgeoreum

    My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
    My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy

  2. [JIYOUNG] jel ibbeun ot ibgo, meori olligo
    [NICOLE] sangkeumhan achim, oneuri neomu joha
    [SEUNGYEON] neomu joha, geudae wa hamkke hal
    [SEUNGYEON] haengbokhan shigani

  3. everyone sings this part

    jel ibbeun ot ibgo, meori olligo
    sangkeumhan achim, haneuldo neomu yeppeo
    gibun joha, geudaewa hamkke hal
    sang gwaehan balgeoreum

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: