Dal Shabet – BLING BLING

블링블링 (Bling Bling)

Victoria “Viki” | Serri | Ayoung | Jiyul | GaEun | Subin

가사

Just Disco Just Disco
Bling Bling Bling Bling Disco
Just Disco Just Disco
Bling Bling Bling Bling Disco

Oh Let’s go Just Disco Uh Uh
Oh Let’s go Just Disco Uh Uh

neom yeppeo yeppeo bol teochi ai shwe dou
tto nune ttige, meotjin style fantastic

geu nuga bwado wanbyeok hangeol geun sahae
Oh Bling Bling, oneul maneun super star

nun busheo, jji jjirit jjirit
Shining Star, jja jjarit jjarit

nal bureu neun sori, So Super Sonic

tteugeo wo, tta ttakkeun ttakkeun
Twister tto, biteul biteul
momeul deo shin nage, Oh

Bling Bling Bling Disco

Hey ma boy yeo yeogil bwayo, na eottae
nunchi kochi boji marayo
Hey Mr. eo eodil ga yo, ibwayo
uri duri beonjjeok haneullo
beonjjeok beonjjeok, haneullo

peoljjeok peoljjeok, jeo wiro

Oh Let’s go Just Disco, da heundeuro
Oh Let’s go Just Disco, agasshi do
Oh Let’s go Just Disco, ajeosshi do
Bust a move All night

Bling Bling Bling Disco

at tteugeo tteugeo, nal chyeoda boneun Sweety boy
o michyeo michyeo, sumi makhyeo Hey Dr.

jom kiga jageo do No.1 na polleong
Hey Pretty boy neoneun naye super star

iri wa, ja daga wabwa
Sunshine, tto banjjak banjjak

nal bichu neun bulbit, Oh Limelight

ne momeul, nok nokyeo meokneun
ice cream, oh saekom dalkom
neomu na jjarit hae, Oh

Bling Bling Bling Disco

Hey ma boy yeo yeogil bwayo, na eottae
nunchi kochi boji marayo
Hey Mr. eo eodil ga yo, ibwayo
uri duri beonjjeok haneullo
beonjjeok beonjjeok, haneullo

peoljjeok peoljjeok, jeo wiro

Oh Let’s go Just Disco, da heundeuro
Oh Let’s go Just Disco, agasshi do
Oh Let’s go Just Disco, ajeosshi do
Bust a move All night

Bling Bling Bling Disco

nune ttineun badirain, yeah
ttak mame deuneun style, neon
naegeoya, Uh Uh
hwak kkojhyeo, Uh Uh
meot jaengi jalnan cheokhae do
kot bangkwi nallyeo beoriji
danji neowa chumchugo shipeo
Bling Bling Bling Disco

Bling Bling Bling Disco

Hey ma boy yeo yeogil bwayo, na eottae
nunchi kochi boji marayo
Hey Mr. eo eodil ga yo, ibwayo
uri duri beonjjeok haneullo
beonjjeok beonjjeok, haneullo

peoljjeok peoljjeok, jeo wiro

Just Disco Just Disco
Bling Bling Bling Bling Disco
Just Disco Just Disco
Bling Bling Bling Bling Disco

Oh Let’s go Just Disco Uh Uh
Oh Let’s go Just Disco Uh Uh

~

Romanized lyrics done by me! Colour coding by Echo!
So if you take these lyrics, please credit us here!

~

Advertisements

~ by Jo on August 11, 2011.

11 Responses to “Dal Shabet – BLING BLING”

  1. there are some things wrong. the mv shows other girls singing certain parts, but it’s actually not them.

    basing on the audio version where we can really hear her voices…
    in the chorus, subin sings all “nunchi kochi boji marayo” and “uri duri beonjjeok haneullo
    beonjjeok beonjjeok, haneullo” parts.

    while serri sings all “Oh Let’s go Just Disco” and “Bust a move All night” parts

  2. The second “nunchi kochi boji marayo” is Ah Young in the lives. ^^

  3. No Laura, see the live :)

    Yes, the second “nunchi kochi boji marayo” is AhYoung, and the third is SuBin in the lives :)

    And I think (I’m not sure) the first “peoljjeok peoljjeok, jeo wiro” is SuBin and JiYul, the second is GaEun and JiYul, and the third is Serri and JiYul. I’m not sure but I see that in the live…

    • yeah, but that only works for the live performances. hear the song and evaluate each member’s voice and you will understand that i’m right.

      there’s always a difference between live performances and the original audio of any song. it happened the same with “pink rocket” when serri actually sings a lot, but in live performances they gived the other members an opportunity to sing more an serri singed less because of that

  4. [English Translation]

    Just Disco Just Disco
    Bling Bling Bling Bling Disco
    Just Disco Just Disco
    Bling Bling Bling Bling Disco
    Oh Let’s go Just Disco Uh Uh
    Oh Let’s go Just Disco Uh Uh

    So pretty, pretty, blush and eye shadow
    A great style to catch the eye, fantastic
    Anyone can say it’s perfect, so fine
    Oh bling bling, just for today I’m a superstar

    It’s eye blinding, sizzle sizzle
    Shinning star, sizzle sizzle
    The sound is calling to me, so supersonic

    It’s so hot, so so hot
    Twister, it’s so shaky
    Move your body with more energy, oh

    Bling bling bling disco

    Hey ma boy, look over here, how do I look?
    Don’t care about what others think
    Hey mister, where are you going, look over here
    Us two can flash in the sky
    Flashy flashy to the sky
    Jump jump to the top

    Oh let’s go just Disco, everyone shake it
    Oh let’s go just Disco, the ladies
    Oh let’s go just Disco, the men
    Bust a move all night

    Bling bling bling disco

    Oh so hot hot, that sweety boy looking at me
    Oh go crazy crazy, I can’t breathe, hey Dr.
    Even if he’s short , he’s the number 1 Napoleon
    Hey pretty boy, you’re my superstar

    Come over here, come closer to me
    Sunshine is sparkle, sparkling
    The light is shinning on me, Oh limelight

    Melting your body like ice cream
    Oh sweet and sour
    So electrifying, Oh

    Bling bling bling disco

    Hey ma boy, look over here, how do I look?
    Don’t care about what others think
    Hey mister, where are you going, look over here
    Us two can flash in the sky
    Flashy flashy to the sky
    Jump jump to the top

    Oh let’s go just Disco, everyone shake it
    Oh let’s go just Disco, the ladies
    Oh let’s go just Disco, the men
    Bust a move all night

    bling bling bling disco

    The body line that catches the eye, yeah
    Your style is just my taste
    You’re mine uh uh, I want you uh uh
    Even if you pretend you’re hot and you’re all that
    I’ll snicker and send you off
    I just want to dance with you
    Bling Bling Bling Disco

    Bling bling bling disco

    Hey ma boy, look over here, how do I look?
    Don’t care about what others think
    Hey mister, where are you going, look over here
    Us two can flash in the sky
    Flashy flashy to the sky
    Jump jump to the top

    Just Disco Just Disco
    Bling Bling Bling Bling Disco
    Just Disco Just Disco
    Bling Bling Bling Bling Disco
    Oh Let’s go Just Disco Uh Uh
    Oh Let’s go Just Disco Uh Uh

  5. Here’s what I got out of their comback stage performance~: https://docs.google.com/document/d/1F52RFMcWqRs0Lre3v1IB8ai0Jv7Um9ColEvljKEi1ms/edit?hl=en_US

    Feel free to make corrections to your lyrics using mine or mine using your knowledge~ ^^

  6. The third “nunchi kochi boji marayo” is AhYoung.

    But I really hear 2 voices for all the “peoljjeok peoljjeok, jeo wiro”

  7. […] cr: HERE […]

  8. Hi there is a mistake which was good at first.
    In the live performances they switch the first line in the chorus each time. This can be confusing, but the 2nd nunchi kochi boji marayo is viki and the third is ayoung (who.sadly has few lines).
    ( this sometimes sing this real version to)

  9. adeuh..lgunya dal shabet yg bling bling enk bgt

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: