T-ARA – You You You (너너너)

너너너

Boram | Qri | SoYeon | EunJung | HyoMin | JiYeon

가사

My love (you) My all (you)
(Remember all about you)

sarang haetdeon neo, akkyeo jwotdeon neo
Say goodbye, Oh Say goodbye
wae amu maldo mot haet ni
wae nareul jabji anhat ni
geureong geureong nunmul man

geurae ireohke apeun geon gyeolguk sarangi anya
bulleo do daedab eobtneun neon nae sarami anya
haru edo sushib beon ireon mareul dwe puri hamyeo
nae jashineul sokyeo bojiman nan ajik himdeureo

wonmang haebwa do (Love you)
waemyeon haebwa do (Need you)

kkeut kkaji neoran saram naege neomu jidok hae
neoran seub gwaneun naege neomu na do iksok hae

areun areun georineun neo
haru haru meoreojin neo

amuri soneul bbeodeo jabeuryeo haedo meoreo jyeo ga
chueogeun shigan ape byeolsu eboshi beoryeo jyeo ga

geureong geureong nune maejhin neo
tto tto tto dashi neo

geujeo nunmul man, gwaenhan han sum man
(Eunjung Hyomin) ige beoreushi dwasseo nado moreuge

sarang haetdeon neo, akkyeo jwotdeon neo
Say goodbye, Oh Say goodbye
wae amu maldo mot haet ni
wae nareul jabji anhat ni
geureong geureong nunmul man

ajik ni jaril biwo nwasseo (For you)
niga jun banji neun kkigo isseo (For you)
iksok han dwit moseub man bwado naneun bal georeumeul meomchwo
hamkke deudeon eumagi deullimyeon nae shimjangeun meomchwo

shiganeul gal surok (Miss you)
mot nan nunmureul dakka judeon (Tissue)

sone seo nohji mothae, neol ajik pogi mothae
jebal nareul derigo gajwo naye Don Quixote

ttubbeok ttubeok balsori (neo)
gidaryeot deon belsori (neo)

hokshi niga anilkka, shigani meomchu deut hae
geu jari en jeongmal niga jamshi meo mun deut hae

dugeun dugeun tteollyeo wa (oh)
neoreul chatneun shimjangi (oh)

dugeun dugeun sumsori mani nae bange gadeukhae
tteollyeo oneun maeum eotteokhae

sarang haetdeon neo, akkyeo jwotdeon neo
Say goodbye, Oh Say goodbye
wae amu maldo mot haet ni
wae nareul jabji anhat ni
geureong geureong nunmul man

hanbeon uyeon cheoreom, dubeon inyeon cheoreom
dashi mannal sun eobseulkka
ani an dweneun geol ara, neujeot dan geol ara
ijewa huhwe haedo

manyak dollil suman itdamyeon (you)
geuttae neol boji anhat damyeon (you)
niga miso jitji anhat damyeon
geurae geuraet damyeon neol sarang haji anhasseul tende

manyak himdeureo do chamat damyeon (you)
geuttae geu jeonghwa maneun anhaet damyeon (you)
kkeutnae ibyeoreul baetji anhasseot damyeon
ireohke he eojijin anhasseul tende

gaseume maejhin, neo ege gadhin
saranghae neol saranghae
nan amu maldo mot haesseo, nan neoreul jabji mot haesseo
mianhae tto mianhae

sarang haetdeon neo, akkyeo jwotdeon neo
Say goodbye, Oh Say goodbye
(sashil I don’t wanna say goodbye)
wae amu maldo mot haet ni
wae nareul jabji anhat ni
geureong geureong nunmul man
(naegen apeun nunmul man)

~

Romanized lyrics done by me! Colour coding by onions (see comments)!
So if you take these lyrics, please credit us here!

Translation:

My love, you, my all, you
Remember all about you
You, You, You, You, You

I used to love you, I used to care for you
Say goodbye, oh say goodbye
Why couldn’t you say anything, why couldn’t you try and find me
And now, it’s just my tears

It’s not love if you hurt this bad
It’s not love if you don’t answer when I call
Even if I say this multiple times a day
When I look at my strength, I hurt

Even if you blame me, love you
Even when you ignore me, need you
To the end, a person like you is dangerous
The things we used to do are too familar

Slowly slowly walking away, you
Day by day, getting farther, you
No matter how far I extend my hand to you, you’re going farther away
Our times together are getting thrown away

Continuing continuing, our eyes meet
Again, again, again, I
Just the tears, just one sigh
This became a habit without me knowing

I used to love you, I used to care for you
Say goodbye, oh say goodbye
Why couldn’t you say anything, why couldn’t you try and find me
And now, it’s just my tears

I still left your seat, for you
I’m still wearing the ring you gave me, for you
Whenever I see your back, I can’t walk
My heart stops when I hear the music we listened together

As time goes by, miss you
The stupid tears that were wiped, tissue
I can’t let go of your hands, I can’t let you go
Please take me along, Don Quixote

Tap, tap, the sounds of your feet, you
Waiting, waiting, for the sound of the bell, you
Perhaps it was you, time has stopped
Perhaps you left that seat vacant just for a bit

Hurry, hurry your way here, oh
My heart that’s looking for you, oh
The sound of my breathing is going ‘beat beat’
What to do about my nervous heart

I used to love you, I used to care for you
Say goodbye, oh say goodbye
Why couldn’t you say anything, why couldn’t you try and find me
And now, it’s just my tears

The first time is coincidence, the second time is destiny
Can’t we see each other once again, I know that we can’t
I know I’m too late
And now I regret it

If I could go back, you
If didn’t send you away, you
If you didn’t look for a smile
Right, if you did, I wouldn’t have loved you

If you were patient even if it was hard, you
If I didn’t make that telephone call, you
If I didn’t step on you with foot
If we didn’t break up that way

You were trapped up in my chest
I love you, I love you
I couldn’t say anything, I couldn’t find myself
I’m sorry, I’m so sorry

I used to love you, I used to care for you
Say goodbye, oh say goodbye
Why couldn’t you say anything, why couldn’t you try and find me
And now, it’s just my tears

Translation Credits: princessjimyung

~ by Jo on June 27, 2011.

One Response to “T-ARA – You You You (너너너)”

  1. My love (you) My all (you)
    (Remember all about you)

    [Soyeon] sarang haetdeon neo, akkyeo jwotdeon neo
    Say goodbye, Oh Say goodbye
    wae amu maldo mot haet ni
    wae nareul jabji anhat ni
    geureong geureong nunmul man

    [Eunjung] geurae ireohke apeun geon gyeolguk sarangi anya
    bulleo do daedab eobtneun neon nae sarami anya
    haru edo sushib beon ireon mareul dwe puri hamyeo
    nae jashineul sokyeo bojiman nan ajik himdeureo

    [Jiyeon] ]wonmang haebwa do (Love you)
    waemyeon haebwa do (Need you)
    [Eunjung] kkeut kkaji neoran saram naege neomu jidok hae
    neoran seub gwaneun naege neomu na do iksok hae

    [Jiyeon] areun areun georineun neo
    haru haru meoreojin neo
    [Hyomin] amuri soneul bbeodeo jabeuryeo haedo meoreo jyeo ga
    chueogeun shigan ape byeolsu eboshi beoryeo jyeo ga

    [Jiyeon] geureong geureong nune maejhin neo
    tto tto tto dashi neo
    [Hyomin] geujeo nunmul man, [Eunjung] gwaenhan han sum man
    [Eunjung+Hyomin] ige beoreushi dwasseo nado moreuge

    [Soyeon]sarang haetdeon neo, akkyeo jwotdeon neo
    Say goodbye, Oh Say goodbye
    wae amu maldo mot haet ni
    wae nareul jabji anhat ni
    geureong geureong nunmul man

    [Hyomin] ajik ni jaril biwo nwasseo (For you)
    niga jun banji neun kkigo isseo (For you)
    iksok han dwit moseub man bwado naneun bal georeumeul meomchwo
    hamkke deudeon eumagi deullimyeon nae shimjangeun meomchwo

    [Jiyeon] shiganeul gal surok (Miss you)
    mot nan nunmureul dakka judeon (Tissue)
    [Hyomin] sone seo nohji mothae, neol ajik pogi mothae
    jebal nareul derigo gajwo naye Don Quixote

    [Jiyeon] ttubbeok ttubeok balsori (neo)
    gidaryeot deon belsori (neo)
    [Eunjung] hokshi niga anilkka, shigani meomchu deut hae
    geu jari en jeongmal niga jamshi meo mun deut hae

    [Jiyeon] dugeun dugeun tteollyeo wa (oh)
    neoreul chatneun shimjangi (oh)
    [Eunjung] dugeun dugeun sumsori mani nae bange gadeukhae
    tteollyeo oneun maeum eotteokhae

    [Soyeon] sarang haetdeon neo, akkyeo jwotdeon neo
    Say goodbye, Oh Say goodbye
    wae amu maldo mot haet ni
    wae nareul jabji anhat ni
    geureong geureong nunmul man

    [Soyeon] hanbeon uyeon cheoreom, dubeon inyeon cheoreom
    dashi mannal sun eobseulkka
    ani an dweneun geol ara, neujeot dan geol ara
    ijewa huhwe haedo

    [Eunjung] manyak dollil suman itdamyeon (you)
    geuttae neol boji anhat damyeon (you)
    niga miso jitji anhat damyeon
    geurae geuraet damyeon neol sarang haji anhasseul tende

    [Eunjung] manyak himdeureo do chamat damyeon (you)
    geuttae geu jeonghwa maneun anhaet damyeon (you)
    kkeutnae ibyeoreul baetji anhasseot damyeon
    ireohke he eojijin anhasseul tende

    [Soyeon] gaseume maejhin, neo ege gadhin
    saranghae neol saranghae
    nan amu maldo mot haesseo, nan neoreul jabji mot haesseo
    mianhae tto mianhae

    [Soyeon] sarang haetdeon neo, akkyeo jwotdeon neo
    Say goodbye, Oh Say goodbye ([Eunjung] sashil I don’t wanna say goodbye)
    wae amu maldo mot haet ni
    wae nareul jabji anhat ni
    geureong geureong nunmul man ([Eunjung] naegen apeun nunmul man)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: