T-ARA – Falling U

Falling U

Boram | Qri | SoYeon | EunJung | HyoMin | JiYeon

가사

Love is pain
Say goodbye

hanchameul meong hani bogo isseo sseo
ireohke nal dugo ganeunde, eojjeo jago geuttaen

dwit moseubeul boyeotni, ureumman teojyeo nawa dora beori gesseo
I’m crazy, crazy, crazy

neomu neomu miwo jeongmal neo, oh oh oh oh
neo jeoldae dashin anbol kkeoya, oh oh oh oh

mian hajido anhni, dareun yeoja manna do
barameul piwodo, da yongseo haejwot janha

Be, be, be, be, be, be, be, be my love
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby, want you stay with me
gamanhi it daga do, seoreo umi bok badchyeo seo neomu miwo
amu na nareul dowajwo

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
neomu neomu saranghae seo bbajyeo na olsu eobseo
I’m falling in you, I’m falling in you
neol tteolchyeo beori ryeogo, byeol jiseul da haebwa do

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
Falling, falling, falling, falling, fa-falling you
baro naeil buteo neun, neoreul mot bol
saenggake haneuri muneojyeo
I’m falling in you

I can’t leave, uri jaju gadeon coffee shop e
maeil gati anjat deon geu jari e,
uri maennal manna deon gateun shigane
neoreul gida rigo isseo, jigeum neo, olkkabwa gidarigo isseo
gida ryeodo an oneunde, nunmul man na oneunde

Be, be, be, be, be, be, be, be my love
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby, want you stay with me

chameul manhan ibyeori, sseureo jige apeuge hae
cheoeum euro
gaseume, gumeongi nasseo

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
neomu neomu saranghae seo bbajyeo na olsu eobseo
I’m falling in you, I’m falling in you
neol tteolchyeo beori ryeogo, byeol jiseul da haebwa do

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
Falling, falling, falling, falling, fa-falling you
baro naeil buteo neun, neoreul mot bol
saenggake haneuri muneojyeo
I’m falling in you

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
honja haneun sarange neun amu bangbeobi eobseo
I’m falling in you, I’m falling in you
miwo haedo mot it neunde, eotteohke hamyeon dwelkka

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
Falling, falling, falling, falling, fa-falling you
baro naeil buteo neun, neoreul mot bol
saenggake haneuri muneojyeo
I’m falling in you

~

Romanized lyrics done by me! Colour coding by onions (see comments)!
So if you take these lyrics, please credit us here!

Translation:

Love is pain, say goodbye

I was walking for a long time numbly
How could just leave me and end this way
Did you look behind you, all I was doing way crying
I’m going to crazy, I’m crazy, crazy, crazy

I really hate you, I really do, oh, oh, oh, oh
I don’t want to ever see you again, oh, oh, oh, oh
Don’t you feel sorry, even if you meet another girl
Even when you cheated, I forgave you

Pretty baby, baby, baby, baby be my love
Bad ba-ba-ba-ba-ba-baby, want you telling me
I stood still, but I hate this sorry that came over me
Anyone help me

Falling you
I love you so so much, I can’t get out
I’m falling in you, I’m falling in you
I tried getting you back, I pulled all sorts of stunts

Falling you, falling, falling, falling, falling, fa-falling you
Starting tomorrow, I’m
not going to think the sky is falling
I’m falling in you

I can’t live, the coffee shop we went to often
and the seats we sat in everytime
and the same time we always met

I’m waiting for you now, waiting just in case you show up
I wait for you, you’re not here, instead tears are here

Pretty baby, baby, baby, baby be my love
Bad ba-ba-ba-ba-ba-baby, want you telling me
The first time we met, makes me faint from sorrow
I had a hole in my heart from the start

Falling you
I love you so so much, I can’t get out
I’m falling in you, I’m falling in you
I tried getting you back, I pulled all sorts of stunts

Falling you, falling, falling, falling, falling, fa-falling you
Starting tomorrow, I’m
not going to think the sky is falling
I’m falling in you

Falling you
There’s nothing to do, if you’re the only one loving
I’m falling in you, I’m falling in you
Even though I hate you, I can’t forget you

Falling you, falling, falling, falling, falling, fa-falling you
Starting tomorrow, I’m
not going to think the sky is falling
I’m falling in you

Translation Credits: princessjimyung

~ by Jo on June 27, 2011.

7 Responses to “T-ARA – Falling U”

  1. [Eunjung] Love is pain
    [Hyomin] Don’t say goodbye

    [Jiyeon] hanchameul meong hani bogo isseo sseo
    ireohke nal dugo ganeunde, eojjeo jago geuttaen
    [Soyeon] dwit moseubeul boyeotni, ureumman teojyeo nawa dora beori gesseo
    I’m crazy, crazy, crazy

    [Boram] neomu neomu miwo jeongmal neo, oh oh oh oh
    neo jeoldae dashin anbol kkeoya, oh oh oh oh
    [Hyomin] mian hajido anhni, dareun yeoja manna do
    barameul piwodo, da yongseo haejwot janha

    [Soyeon] Be, be, be, be, be, be, be, be my love
    Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby, want you stay with me
    gamanhi it daga do, seoreo umi bok badchyeo seo neomu miwo
    amu na nareul dowajwo

    [All] Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
    [Soyeon] neomu neomu saranghae seo bbajyeo na olsu eobseo
    [All] I’m falling in you, I’m falling in you
    [Eunjung] neol tteolchyeo beori ryeogo, byeol jiseul da haebwa do

    [All] Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
    Falling, falling, falling, falling, fa-falling you
    [Eunjung] baro naeil buteo neun, neoreul mot bol
    saenggake haneuri muneojyeo
    I’m falling in you

    [Eunjung] I can’t leave, uri jaju gadeon coffee shop e
    maeil gati anjat deon geu jari e, [Hyomin] uri maennal manna deon gateun shigane
    [Boram(?)] neoreul gida rigo isseo, jigeum neo, olkkabwa gidarigo isseo
    [Eunjung] gida ryeodo an oneunde, [Qri] nunmul man na oneunde

    [Soyeon]Be, be, be, be, be, be, be, be my love
    Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby, want you stay with me
    [Hyomin] chameul manhan ibyeori, sseureo jige apeuge hae
    cheoeum euro gaseume, gumeongi nasseo

    [All] Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
    [Soyeon] neomu neomu saranghae seo bbajyeo na olsu eobseo
    [All] I’m falling in you, I’m falling in you
    [Eunjung] neol tteolchyeo beori ryeogo, byeol jiseul da haebwa do

    [All] Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
    Falling, falling, falling, falling, fa-falling you
    [Eunjung] baro naeil buteo neun, neoreul mot bol
    saenggake haneuri muneojyeo
    I’m falling in you

    [All] Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
    [Eunjung] honja haneun sarange neun amu bangbeobi eobseo
    [All] I’m falling in you, I’m falling in you
    [Eunjung]miwo haedo mot it neunde, eotteohke hamyeon dwelkka

    [All]Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-falling you
    Falling, falling, falling, falling, fa-falling you
    [Eunjung] baro naeil buteo neun, neoreul mot bol
    saenggake haneuri muneojyeo
    I’m falling in you

  2. i forgot this~~
    [Soyeon]Be, be, be, be, be, be, be, be my love
    Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby, want you stay with me
    [Hyomin] chameul manhan ibyeori, sseureo jige apeuge hae
    cheoeum euro [EUNJUNG] gaseume, gumeongi nasseo

  3. [eunjung] I can’t leave, uri jaju gadeon coffee shop e maeil gati anjat deon geu jari e,
    [qri/boram/jiyeon] uri maennal manna deon gateun shigane
    [eunjung] neoreul gida rigo isseo, jigeum neo, olkkabwa gidarigo isseo
    [qri] gida ryeodo an oneunde, nunmul man na oneunde

    i’m pretty sure this is right :P

    • i don´t think you´re right. “uri maennal manna deon gateun shigane” is just one voice while “gida ryeodo an oneunde” and “nunmul man na oneunde” are two different voices. onions color coded it right.

      • yeah…but “neoreul gida rigo isseo, jigeum neo, olkkabwa gidarigo isseo” isnt boram, its still eunjung….

        but it’s still sad that qri only got 4 words :/

  4. that 4 words are my favourite, her voice is so sweet..
    i don´t know about that line now.. because Eunjung sounds totally different in the next line (gida ryeodo an oneunde), so i thought it could be Jiyeon. but after listening to it i think it´s Boram.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: