A Pink (에이핑크) – It Girl

It Girl

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Yukyeong | Namju | Ha Young

가사

I wanna be that girl who can be with you forever
So tell me, will you be my boyfriend?

yereul deulmyeon ireon mariya, shwi un malloman yaegi halge
naega neol jjigesseo, mame deureosseo

mullon mideo jiji anhgetji man, kkum inga kkum inga hagetji man
naega neol jjigeosseo, dangbun gan mame deuresseo

eoltteol tteolhan deut ni pyojeong, midgi midgi himdeul getji
molla molla molla deo isangeun, geureon pyojeong bo ijima

banjjak banjjak bit naneun, naega bukkeureobji anhge
meori buteo balkkaji, You have to change the your style

neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) yeongwonhi ma ma ma ma my boy
shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh

narang gati sajin jjigeul ttaen, jeoldae eolgul dwiro bbajima
gibonjeok ye ui ya
(apeuro ga!) ape ga ye i ye
oneul museun yeonghwareul bolji do, kkeut nago eotteon jeonyeok meogeul ji do
naege mudjima, nan aju yemin hageodeun

na jom pigonhae tomato, mok malla jigeum na rooibos
wonrae wonrae wonrae wonrae geurae, that that that that that that that girl

bbosong bbosong eo yeoppeun, naega shilhjeung naji anhge
meori buteo balkkaji, You must to change the your mind

neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) yeongwonhi ma ma ma ma my boy
shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh

gakkeum sshi geun teopeu hage ganjil ganjil ganjil reobge
il cho do tta bunhan saenggak deulji anh dorok

nobody came (came) between us (us)
no one could (koo) ever come above (bob)
peek a boo peek a peek a boo uh uh uh uh

neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
(Eunji Namju) nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) (Eunji Namju) yeongwonhi ma ma ma ma my boy
shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh

boo boo boo boo boo boo peek a boo
be be be be be be be be bad girl
boo boo boo boo boo boo peek a boo
be be be be be be be be bad girl

~

Romanized lyrics done by me! Colour coding by J (see comments)!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

~ by Jo on May 1, 2011.

15 Responses to “A Pink (에이핑크) – It Girl”

  1. Thank You!~ <3

  2. [yukyeong] I wanna be that girl who can be with you forever
    So tell me, will you be my boyfriend?

    [hayoung] yereul deulmyeon ireon mariya, shwi un malloman yaegi halge
    naega neol jjigesseo, mame deureosseo
    [naeun] mullon mideo jiji anhgetji man, kkum inga kkum inga hagetji man
    naega neol jjigeosseo, dangbun gan mame deuresseo

    [bomi] eoltteol tteolhan deut ni pyojeong, midgi midgi himdeul getji
    molla molla molla deo isangeun, geureon pyojeong bo ijima
    [namju] banjjak banjjak bit naneun, naega bukkeureobji anhge
    meori buteo balkkaji, You have to change the your style

    neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
    ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
    nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) yeongwonhi ma ma ma ma my boy
    shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh

    [hayoung] narang gati sajin jjigeul ttaen, jeoldae eolgul dwiro bbajima
    gibonjeok ye ui ya ([chorong]apeuro ga!) ape ga ye i ye
    [chorong] oneul museun yeonghwareul bolji do, kkeut nago eotteon jeonyeok meogeul ji do
    naege mudjima, nan aju yemin hageodeun

    [yukyeong] na jom pigonhae tomato, mok malla jigeum na rooibos
    wonrae wonrae wonrae wonrae geurae, that that that that that that that girl
    [eunji] bbosong bbosong eo yeoppeun, naega shilhjeung naji anhge
    meori buteo balkkaji, You must to change the your mind

    neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
    ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
    nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) yeongwonhi ma ma ma ma my boy
    shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh

    [naeun] gakkeum sshi geun teopeu hage ganjil ganjil ganjil reobge
    il cho do tta bunhan saenggak deulji anh dorok
    [all] nobody came (came) between us (us)
    no one could (koo) ever come above (bob)
    peek a boo peek a peek a boo uh uh uh uh

    neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
    ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
    nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) yeongwonhi ma ma ma ma my boy
    shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh

    boo boo boo boo boo boo peek a boo
    be be be be be be be be bad girl
    boo boo boo boo boo boo peek a boo
    be be be be be be be be bad girl

    • uncoloured parts

      [all] neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
      ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
      nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) [NAMJU] yeongwonhi ma ma ma ma my boy
      [NAMJU] shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh

      [all] neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
      ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
      nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) [EUNJI] yeongwonhi ma ma ma ma my boy
      [EUNJI] shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh

      [YUKYEONG, brackets are all] nobody came (came) between us (us)
      no one could (koo) ever come above (bob)
      peek a boo peek a peek a boo uh uh uh uh

      [all] neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
      ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
      [EUNJI, NAMJU] nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) yeongwonhi ma ma ma ma my boy
      [NAMJU] shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh

      [YUKYEONG] boo boo boo boo boo boo peek a boo
      be be be be be be be be bad girl
      boo boo boo boo boo boo peek a boo
      be be be be be be be be bad girl

  3. i’m still mad, because eunji barely sings in this and she’s the main vocalist. oh well, still love the song

  4. i saw the live performance and you forgot some things
    “nobody came (came) between us (us)
    no one could (koo) ever come above (bob)
    peek a boo peek a peek a boo uh uh uh uh”- it’s yookyung and i think bomi also things some parts

    the last “neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)” part is bomi

    the last “ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae” part is chorong

  5. i think something is not right. in the recorded version of this song, all of the “yeongwonhi ma ma ma ma my boy
    shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh” parts, are singed by eunji and not namjoo. but in the live performance they let namjoo sing those parts(in the first and third chorus). why would they do that?

    • not all were by eunji. i listened to it and some were really by namjoo’s

    • it’s namjoo not eunji.. eunji is the main vocalist.. it’s true that most of the lyrics are sang by eunji but that part is namjoo.. (sorry my english is bad)

  6. [yukyung] nobody came (came) between us (us)
    no one could (koo) ever come above (bob)
    peek a boo peek a peek a boo uh uh uh uh

    [Bomi] neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
    [Chorong] ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae

    This order’s according to their live perf.
    http://www.youtube.com/watch?v=yGVQZM6lKME u can check it here.

  7. what does ‘apeuro ga’ mean? my korean friend says its literally “go forward”

  8. i lvoe this osng!

  9. cool

  10. […] snsdlyrics Korean: music.dam English: […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: