Girl’s Day – Twinkle Twinkle (반짝반짝)

반짝반짝 (Twinkle Twinkle)

So Jin | Ji Hae | Yura | MinAh | Hyeri

가사

Girls Day! Do you hear me?
Listen!

nae mareul jom deureo bwa oppan jeongmal nappaseo
nae mameul wae hum chyeosseo oppan jeongmal mot dwaesseo
eojjeom eojjeom eotteok hamyeon nan joha
utjima utjima neomu meotjyeo nan molla

hajima hajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
kajima kajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
I love you

seuljjeok seuljjeok bara bojima
banjjak banjjak nae ibsul bara bojima
joha haneun uri sai meoreo jilkka bwa
meoreo jilkka duryeo wo

Hey Boy, You make me feel like weak girl
Don’t worry baby Now I’m falling love. With U

nae ibsulman bara boneun nappeun oppa oh oh oh
teum man namyeon hilkkeum hilkkeum oppan nappa oh oh oh
molla molla shilheo jyeodo nan molla
utjima utjima jangnan manjom chijima

hajima hajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
kajima kajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
I love you

seuljjeok seuljjeok bara bojima
banjjak banjjak nae ibsul bara bojima
joha haneun uri sai meoreo jilkka bwa
meoreo jilkka duryeo wo

naye sarangeun dalla, Come Come I feel inside
jakku jakku joha jyeo, Love Love in sweety mind

(We make it so good) So good!
We make it so Hot, I wanna be your girl
Let it all change

gakka un deut meoreo jil deut alsuga eobseo
nawa bingeul bingeul dolgo doneun sarangeun shilheo
(baby you’re my love) ijen geuman halkka bwa
neomu apaseo miwo

hajima hajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
kajima kajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
I love you

seuljjeok seuljjeok bara bojima
banjjak banjjak nae ibsul bara bojima
joha haneun uri sai meoreo jilkka bwa
meoreo jilkka duryeo wo

(saranghae) seuljjeok seuljjeok bara bojima
(saranghae) banjjak banjjak nae ibsul bara bojima
(saranghae) joha haneun uri sai meoreo jilkka bwa
meoreo jilkka duryeo wo

G I R L neoman ye Lady
D A Y, Oh! nan neoye Medic
G I R L This is the Girls Day. Woo- Yeah!

~

Romanized lyrics and colour code done by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

Girls day! Do you hear me? Listen!

Listen to me, oppa you are so bad
Why did you steal my heart, oppa you are so bad
What am I going to do
Don’t smile, don’t smile, you are so handsome, I don’t know

Don’t do it, don’t do it don’t, don’t, don’t, don’t
Don’t go, don’t go, don’t, don’t, don’t, don’t
I love you

Don’t sneak a look of me
Don’t look at my twinkle twinkle lips
I’m scared that our loving relationship is going to grow apart

Hey, boy! You make me feel like a weak girl
Don’t worry baby, now I’m falling in love with you

You only stare at my lips, you bad oppa, oh, oh, oh
You sneak a look at me all the time, you bad oppa, oh, oh, oh
I don’t know, even if you don’t like me anymore, I don’t know
Don’t smile, don’t smile, stop fooling around

Don’t do it, don’t do it don’t, don’t, don’t, don’t
Don’t go, don’t go, don’t, don’t, don’t, don’t
I love you

Don’t sneak a look of me
Don’t look at my twinkle twinkle lips
I’m scared that our loving relationship is going to grow apart

My love is different, come come I feel inside
I like you more and more, love, love in sweety mind
We make it so good (so good), we make it so hot
I wanna be your girl, let it all change!

Don’t do it, don’t do it don’t, don’t, don’t, don’t
Don’t go, don’t go, don’t, don’t, don’t, don’t
I love you

We’re so close yet so far, I don’t get it
I don’t like this love that keeps going on circles
I’m scared we’re going to stop here, it hurts and I hate it

Don’t do it, don’t do it don’t, don’t, don’t, don’t
Don’t go, don’t go, don’t, don’t, don’t, don’t
I love you

Don’t sneak a look of me
Don’t look at my twinkle twinkle lips
I’m scared that our loving relationship is going to grow apart

(I love you) Don’t sneak a look of me
(I love you) Don’t look at my twinkle twinkle lips
(I love you) I’m scared that our loving relationship is going to grow apart

G I R L, I’m your only lady
D A Y, Oh! I’m your medic
G (G) I (I) R (R) L (L), this is the Girls Day!

Translation Credits: pop!gasa

~ by Jo on March 18, 2011.

9 Responses to “Girl’s Day – Twinkle Twinkle (반짝반짝)”

  1. Woohoo! Nice job on the lyrics x]

  2. wuaa this song is so cachy . my favourite is hyeri , she’s super pretty ! but she sings the less in this song!

  3. thanks!!!!!! wow i didn’t realize yura sang so much! XD <3

  4. So jin! I love her the most but she barely has a line in this song.. :( her voice is the best. :3

  5. Thank you for the lyrics! I enjoy singing along with the song XD
    Sojin was my bias! I just feel so sad that she only get like 2-3 lines in this song ;___; She was one of the main singer too right? D:<

  6. cool….yeppuda!!! :D

  7. Sojin is my bias….but why did she gets a little line -.-

  8. i agree, so jin is my favorite. and i know she’s the main vocalist, but she barely sings in this =(

  9. Thanks for the lyrics!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: