SNSD – Visual Dreams (비주얼 드림 (POP! POP!) – Intel 콜라보레이션)

비주얼 드림 (POP! POP!)

TaeYeon | Jessica | Sunny | Tiffany | HyoYeon | YuRi | SooYoung | YoonA
SeoHyun

가사

One Two Three Four jjarit hage omona
One Two Three Four neoreul wonhae imi nan
One Two Three Four soljikhan nae
mameul da deukyeo beorillae, da deullyeo jullae

chok chok chok oh dalkomhan nae, ibsure
Come Come Come cheoncheonhi geurae, dagawa
Tic Tac Toe oh ajjil hage
nege ppuk bbajyeo beorin geol, noga beorin geol

cheoeum neukkin i gamjeong, My Deep Love Core
jeomjeom tteugeo wo jineun eolgul sumi makhineun, sungan eojjeoji

tteolligo isseo
(boy boy boy boy bo bo bo boy boy boy boy)

gomin gomin haebwado moreugesseo
sangsang maneuron jeongmallo hanado oh, how to do my first kiss

just wait a minute?
(boy boy boy boy bo bo bo boy boy boy boy)

mangseori ji malgo my love, get into my core

One Two Three Four jjarit hage omona
One Two Three Four neoreul wonhae imi nan
One Two Three Four soljikhan nae
mameul da deukyeo beorillae, da deullyeo jullae

chok chok chok oh dalkomhan nae, ibsure
Come Come Come cheoncheonhi geurae, dagawa
Tic Tac Toe oh ajjil hage
nege ppuk bbajyeo beorin geol, noga beorin geol

nae mamsok visual neomu wanbyeokhae
ne gaji gomin eonje eodiseo mu eoseul eotteohke man baego

hemaego isseo
(Core Core Core Core Co Co Co Core Core Core Core)

umul jjumul hadan nohchil ji molla
mangseorim the end yeogil bwa dugeun dugeun pop pop deulliji eottae

Core of my love
(Core Core Core Core Co Co Co Core Core Core Core)

jigeumiya baro start! jump into love core

One Two Three Four jjarit hage omona
One Two Three Four neoreul wonhae imi nan
One Two Three Four soljikhan nae
mameul da deukyeo beorillae, da deullyeo jullae

Take you higher, oh my love ooh yeah
Visual dreams, neukkyeobwa beating of my heart

One Two Three Four jjarit hage omona
One Two Three Four neoreul wonhae imi nan
One Two Three Four soljikhan nae
mameul da deukyeo beorillae, da deullyeo jullae

chok chok chok oh dalkomhan nae, ibsure (ooh yeah)
Come Come Come cheoncheonhi geurae, dagawa (visualize my love)
Tic Tac Toe, oh ajjil hage
nege ppuk bbajyeo beorin geol, noga beorin geol
(oh yeah)

~

Romanized lyrics done by me! Colour coding by pedt (see comments)!
So if you take these lyrics, please credit us here!

~

Translation:

One Two Three Four it’s tingly omona
One Two Three Four I want you, already, I
One Two Three Four want my honest feelings to be discovered, I’ll let you hear it
Moist, moist moist, oh, on my sweet lips
Come Come Come slowly, that’s right, come to me.
Tic Tac Toe oh I’ve dizzily fallen deeply for you, I’ve melted
Feeling these emotions for the first time My Deep Love Core
my face grows hot, this moment is stiffling, what do I do
I’m trembling
boy boy boy boy bo bo bo boy boy boy boy
I worry and worry but I don’t know what to do
Just thinking about it, I really don’t know oh how to do my first kiss
just wait a minute?
boy boy boy boy bo bo bo boy boy boy boy
don’t hesitate my love get into my core
One Two Three Four it’s tingly omona
One Two Three Four I want you, already, I
One Two Three Four want my honest honest feeling to be discovered, I’ll let you hear it
Moist, moist, moist, oh, on my sweet lips
Come Come Come slowly, that’s right, come to me
Tic Tac Toe oh I’ve dizzily fallen deeply for you, I’ve melted
the visual in my heart is so perfect
I struggle with four worries: “when”, “where”, “what”, but not “how”
Core Core Core Core Co Co Co Core Core Core Core
By hesitating, you might lose it
Hesitation the end look over here thump thump pop pop you hear it, right? how is the
core of my love
Core Core Core Core Co Co Co Core Core Core Core
The time is now, start! jump into love core
One Two Three Four it’s tingly omona
One Two Three Four I want you, already, I
One Two Three Four want my honest honest feeling to be discovered, I’ll let you hear it
Moist, moist, moist, oh, on my sweet lips
Come Come Come slowly, that’s right, come to me
Tic Tac Toe oh I’ve dizzily fallen deeply for you, I’ve melted
ooh yeah visualize my love oh yeah

Translation Credits: Hyunjin808 & typicalharu@soshified.com/forums

Advertisements

~ by Jo on January 17, 2011.

17 Responses to “SNSD – Visual Dreams (비주얼 드림 (POP! POP!) – Intel 콜라보레이션)”

  1. Kamsahamnida!

  2. i know this part is hyoyeon: “cheoncheonhi geurae, dagawa”

    i don’t want to listen to this again until the video comes out. oh. dear. lord.

  3. hope this can help you…

    [Yoona] One Two Three Four, jjarit hage omona
    [Sooyoung] One Two Three Four, neoreul wonhae imi nan
    [Sunny] One Two Three Four, soljikhan nae
    mameul da deukyeo beorillae, da deullyeo jullae

    [Yuri] chok chok chok, oh dalkomhan nae, ibsure
    [Hyoyeon] Come Come Come, cheoncheonhi geurae, dagawa
    [Seohyun] Tic Tac Toe, oh ajjil hage
    nege ppuk bbajyeo beorin geol, noga beorin geol

    [Taeyeon] cheoeum neukkin i gamjeong, My Deep Love Core
    jeomjeom tteugeo wo jineun eolgul sumi makhineun, sungan eojjeoji
    [Yoona] tteolligo isseo
    (boy boy boy boy bo bo bo boy boy boy boy)

    [Tiffany] gomin gomin haebwado moreugesseo
    sangsang maneuron jeongmallo hanado oh, how to do my first kiss
    [Yuri] just wait a minute?
    (boy boy boy boy bo bo bo boy boy boy boy)

    [Jessica] mangseori ji malgo my love, [Seohyun] get into my core

    [Yoona] One Two Three Four, jjarit hage omona
    [Sooyoung] One Two Three Four, neoreul wonhae imi nan
    [Sunny] One Two Three Four, soljikhan nae
    mameul da deukyeo beorillae, da deullyeo jullae

    [Yuri] chok chok chok, oh dalkomhan nae, ibsure
    [Hyoyeon] Come Come Come, cheoncheonhi geurae, dagawa
    [Seohyun] Tic Tac Toe, oh ajjil hage
    nege ppuk bbajyeo beorin geol, noga beorin geol

    [Jessica] nae mamsok visual neomu wanbyeokhae
    ne gaji gomin eonje eodiseo mu eoseul eotteohke man baego
    [Hyoyeon] hemaego isseo
    (Core Core Core Core Co Co Co Core Core Core Core)

    [Seohyun?] umul jjumul hadan nohchil ji molla
    mangseorim the end yeogil bwa dugeun dugeun pop pop deulliji eottae
    [Sooyoung] Core of my love
    (Core Core Core Core Co Co Co Core Core Core Core)

    [Sunny] jigeumiya baro start! jump into love core

    [Yoona] One Two Three Four, jjarit hage omona
    [Sooyoung] One Two Three Four, neoreul wonhae imi nan
    [Sunny] One Two Three Four, soljikhan nae
    mameul da deukyeo beorillae, da deullyeo jullae

    [Taeyeon] Take you higher, [Tiffany] oh my love ooh yeah
    [Jessica] Visual dreams, [taeyeon] neukkyeobwa beating of my heart

    [Yoona] One Two Three Four, jjarit hage omona
    [Sooyoung] One Two Three Four, neoreul wonhae imi nan
    [Sunny] One Two Three Four, soljikhan nae
    mameul da deukyeo beorillae, da deullyeo jullae

    [Yuri] chok chok chok, oh dalkomhan nae, ibsure ([Taeyeon] ooh yeah)
    [Hyoyeon] Come Come Come, cheoncheonhi geurae, dagawa ([Taeyeon] visualize my love)
    [Seohyun] Tic Tac Toe, oh ajjil hage
    nege ppuk bbajyeo beorin geol, noga beorin geol ([Jessica] oh yeah)

  4. correction:

    [Seohyun] mangseori ji malgo my love, get into my core

  5. thanks.

  6. thanks for the lyrics ! <3
    the color coding makes the lyrics very lively ..

  7. thanks for the lyrics !!

  8. Correction: All of the “One Two Three Four”, “chok chok chok” and “come come come” are not sung individually…

  9. borrow this lyric at my new blog!
    soshifiedgirl.wordpress.com! :D

  10. Yah! I love this song! ^^ The lyrics are soo hard to learn … :| Thanks again! If I can sing this, I can sing AND dance ^^

  11. i love this song…..specially taeyeon and tiffany’s voice…..SARANGHAEYO Taeny

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: