KARA – Honey (Japanese ver.)

Honey (Japanese ver.)

Gyuri | SeungYeon | Hara | Nicole | JiYoung

歌詞

Korean version lyrics here

kimi ni bare sou demo mitsume chau
kontorooru dekinai kore ga koi desu ka?
jukyouchuu houkago kimi dake ni Focus on
me ga au goto ni doki doki suru no

You’re my sweet Honey Honey Honey 
onegai Honey Honey Honey 
watashi no koi gokoro mukae ni kite
My Baby Honey Honey Honey 
daisuki Honey Honey Honey
iitai koto dake ga ienai naze?

Hey baby my little honey
Came from heaven right here to save me
One touch that’s all it takes Complete with you no regrets
I need you by my side
I love you long through day and night
Deep inside I know you’re mine
No more words kiss me goodnight

hoshi zora ni yume no naka Wanna see you
jitsuwa yokubari… koibito ni shite

You’re my sweet Honey Honey Honey 
onegai Honey Honey Honey 
watashi no koi gokoro mukae ni kite
My Baby Honey Honey Honey 
daisuki Honey Honey Honey
iitai koto dake ga ienai naze?

Baby Baby Yeah, Whoa

You’re my sweet Honey Honey Honey 
onegai Honey Honey Honey
hajimete no kimochi wo kanae sasete
My Baby Honey Honey Honey 
daisuki Honey Honey Honey 
dase nakute meeru wo mata kesu no desu

~

Romanized lyrics and colour code done by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

Seems you found out, but I (keep) staring at you
(I) can’t control (myself) Is this love?
While in class, after school Only at you (I) Focus on
Everytime our eyes meet (each other) My heart is throbbing fast

You’re my sweet Honey Honey Honey 
Please~ Honey Honey Honey 
My heart Please accept it

My Baby Honey Honey Honey 
I love you so much  Honey Honey Honey
Why can’t I say things I want to say?

~Rap

At the starry sky I pray In (my) dream  Wanna see you*3
The truth is (I am) avaricious As a lover

You’re my sweet Honey Honey Honey 
Please~ Honey Honey Honey 
My heart Please accept it

My Baby Honey Honey Honey 
I love you so much*4  Honey Honey Honey
Why can’t I say things I want to say?

You’re my sweet Honey Honey Honey 
Please~ Honey Honey Honey
Grant my first feeling*5

My Baby Honey Honey Honey
I love you so much Honey Honey Honey

(I will) delete the unsent emails again

Translation Credits: karamaru @ Karaholic.com

Advertisements

~ by Jo on November 14, 2010.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: