T-ARA & Supernova – TTL (Time To Love)

TTL (Time To Love)

Boram | Qri | SoYeon | EunJung | HyoMin | JiYeon
YunHak | SungJe | SungMo | GwangSu | JiHyuk | Geonil

Can’t stop me won’t stop Can’t stop me won’t stop
Yeah, you know we don’t stop Uh, I just want you back

joheun saram neoneun naege cheot sarang
sarangeul gareuchyeo jun saram
Never forget you, I remember you
gieokhae neo hanaman

hokshina neoreul bolkka niga sajun oseul ibgo
niga joha hadeon jjalbeun meorireul hago
neowa hamkke geodeon geu gireul jina gagi wihae seo
gudi meongireul dorasseo hokshi niga isseulkka bwa

jeonghwa beonhodo ajik geudaero
hokshi nareul chaja olkka bwa jibgo geudaero
nae mini hompi soge neowa deudeon norae bbun
hokshi niga bolkka bwa dashi dora olkka bwa

urineun ajik ijji mot haet neunde
urineun ajik seoro won haneunde
urin ajik sarang haneunde
(? and Hyomin: eotgallyeo) sashireun (? and Hyomin: bogo shipeunde)
michi dorok neoreul (? and Hyomin: bogo shipeunde)
han eobshi neol gidaryeo gyeolguk neoreul gidaryeo
hokshi hago meomchwo seo (? and Hyomin: jeja rireul maemdone)

joheun saram neoneun naege cheot sarang
sarangeul gareuchyeo jun saram
Never forget you, I remember you
gieokhae neo hanaman

Yo, hokshina neoreul bolkka bwa boge dwemyeon heundeul rilkka bwa
nae mami yakhae jilkka bwa malla biteun nal bo ilkka bwa
neowa hamkke geodeon geu gireul pihagi wihae seo
gudi meongireul dorasseo hokshi niga isseulkka bwa

jeonhwa beonhodo imi bakkwosseo
hokshi ni saenggaki nalkka jibdo olm gyeosseo
hajiman ibeseon ajik mothan marisae
hokshi neoreul bolkka bwa dashi dora olkka bwa

urineun ajik ijji mot haet neunde
urineun ajik seoro won haneunde
urin ajik sarang haneunde
(? and Hyomin: eotgallyeo) sashireun (? and Hyomin: bogo shipeunde)
michi dorok neoreul (? and Hyomin: bogo shipeunde)
han eobshi neol gidaryeo gyeolguk neoreul gidaryeo
hokshi hago meomchwo seo (? and Hyomin: jeja rireul maemdone)

joheun saram neoneun naege cheot sarang
sarangeul gareuchyeo jun saram
Never forget you, I remember you
gieokhae neo hanaman

dashi shijakhae malhago shipjiman
deulli jido tto bo iji anhneun neoreul chatgo isseo

ssoda jineun jangdae bireul majeun chae
uri cheoeum mannan geugoseuro ganeunde
jashini neomunado hanshimhae dang shinye
ttaseu haetdeon jari ajik gaseume

(? and Hyomin: neon deo gyeondil su itni
(? and Hyomin: geureom nado jogeumde gyeondil teni
hajiman himi jom deulkkeoya neomu sarang haet janha
chameuryeo aereul sseobwasseodo eojjeol suga eobseo

hokshi rado uyeonhi neol bolkka bwa (Oh~)
geudaega nae moseub bolkka bwa (moseub bolkka bwa)
geo ureul bomyeo nunmureul gamchwo
hokshina neo ulkka bwa

joheun saram neoneun naege cheot sarang
sarangeul gareuchyeo jun saram
Never forget you, I remember you
gieokhae neo hanaman

~

Romanized lyrics and colour coding done by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

Translation:

You are a good person for loving me first,
You were the one that thought me how to love, (so I’ll)
Never forget you
I remember you
I’ll remember you (that way)

Because I might see you I wore the clothes you bought me
I cut my hair short, the way you like it
In order to walk the road we walked together
I take the long way just because you might be there
My phone number is still the same
My house is the same in case you come find me
On my mini-homepy I have the song we listened to
Just in case you might see, maybe because you might comeback

We still haven’t forgotten,
we still want each other.
We’re still in love.
The truth is, I miss you,
I miss you so much that I’m going crazy about it.
I’ll endlessly wait for you.
So that maybe after I wait,
you’ll come back to me.

You are a good person for loving me first,
You were the one that thought me how to love, (so I’ll)
Never forget you
I remember you
I’ll remember you (that way)

yo because I might see you, I might get weak on that road
Because my heart might become weak, I might reveal my worn out self
In order to ignore the road we walked together
I take the long way
Because you might be there
I already changed my phone number
Because I might think of you I moved my house, too
But my mouth keeps spilling words I shouldn’t say
Maybe because I might see you, because you might come back

We still haven’t forgotten,
we still want each other.
We’re still in love.
The truth is, I miss you,
I miss you so much that I’m going crazy about it.
I’ll endlessly wait for you.
So that maybe after I wait,
you’ll come back to me.

You are a good person for loving me first,
You were the one that thought me how to love, (so I’ll)
Never forget you
I remember you
I’ll remember you (that way)

I’ll begin again,
I’ll say it (to you)
that even if we could never see each other again,
hold me.

As the rain pours down,
the memories of our first meeting come.
We’ve been so foolish.
You still have a place in my heart.
Do I have the courage to resist you?
Even so, I’ll endure it a little more.
My love for you is so strong,
but even for a choice like this, I can’t become tired.

Even if you only fell for my looks,
and if I fell in love with you accidentally.
When I look at the mirror, I see tears running down.
Then maybe you’ll come back.

You are a good person for loving me first,
You were the one that thought me how to love, (so I’ll)
Never forget you
I remember you
I’ll remember you (that way)

Translation credits: xyiseul @ diadem

Advertisements

~ by Jo on October 19, 2010.

One Response to “T-ARA & Supernova – TTL (Time To Love)”

  1. Just in case anyone was curious…

    In the 5th paragraph, Hyomin raps with JIhyuk.

    In the 9th paragraph, Hyomin raps with Gwangsu.

    Yep, just in case anyone was curious as to who the ?s are.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: