JASMINE – PRIDE

PRIDE

JASMINE

歌詞

1, 2, 3, my pride
4, 5, 6, my pride
7, 8, 9, my pride
my pride (my pride) my pride (my pride)

zakkuri daga kakugo nara deki terunda takaga paint datoka heavy rain
datte Amazing stage tadoritsuku tame nara nanno sono (ho!)
Don’t stop your Beat, tome naide please
utai tsudzuketai inochi no kagiri
bakku ni tsumekonda kono ishi, tappuri suikon dekita keshiki

STAND UP & NEVER NEVER GIVE UP
motto zutto mune hatte, ikite kutte koto ni nebatte
STAND UP & NEVER NEVER GIVE UP
motto gutto funbatte, ikiteru toko ni ne wo hatte

I was born in the Heisei (in the Heisei)
First year of the Heisei (of the Heisei)
atashi nari no yume ya keiken, ima ikireru kotoni (hell yeah)
I was born in the Heisei (in the Heisei)
First year of the Heisei (of the Heisei)
ikikata kanji kata utau subete ga

atashi no puraido

1, 2, 3, my pride
4, 5, 6, my pride
7, 8, 9, my pride
my pride (my pride) my pride (my pride)

~

Romanized lyrics done by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

1, 2, 3, my pride
4, 5, 6, my pride
7, 8, 9, my pride
My pride (my pride) my pride (my pride)

I’m ready. Pain or heavy rain? That’s nothing
Because it’s for the sake of reaching this amazing stage
Don’t stop the beat. Please don’t stop
I wanna keep singing for as long as I live
My will was pushed to the background, but now I breathe in the scenery

Stand up & never ever give up
Puff out your chest some more, persist in living your life
Stand up & never ever give up
Stand more firmly, leave your roots in the place you live

I was born in the Heisei (in the Heisei)
First year of the Heisei (of the Heisei)
My dreams and experiences, I can live now (hell, yeah)
I was born in the Heisei (in the Heisei)
First year of the Heisei (of the Heisei)
My way of life, my way of feeling, everything sings

My pride

1, 2, 3, my pride
4, 5, 6, my pride
7, 8, 9, my pride
My pride (my pride) my pride (my pride)

Translation Credits: verduistering

Advertisements

~ by Jo on October 2, 2010.

One Response to “JASMINE – PRIDE”

  1. thank you sooo much! <3 I was look for this everywhere (:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: