Echo

Echo

TaeYeon | Jessica | Sunny | Tiffany | HyoYeon | YuRi | SooYoung | YoonA | SeoHyun

neo gateun namja jinja cheoumiya yeojaneun da nikkeoran saenggake!

neo gateun namja neun cheoeumiya
nae mameul seollege hamyeon seodo
na ppaego dareun yeojal saenggakhae
modeun ge nae nune neun bo indago

yeoja deureun niggeo ran saenggaki
modu neoreul joha hal geora neun chakgak

juwi joheun saram deureun modu da manggak
yeogiye jeogiye neoye dalkom han maldeuli

Echo Echo Echo Echo neoye moksoriga nal jakku dwaerob hijanha like a
Echo Echo Echo in my mind aereul sseugo itneunde maka boryeo haetneunde like a
Echo Echo Echo Echo nal hyanghan ge aninde babo gati wae geurae like a
Echo Echo Echo in my brain naege haneun malgat janha niga geuman joha jyeot janha

nunchi do eobtneun geon jwae ingeol
amuri sokeuroman wae chyeo bwado
deuri ji anhneun geon beorin geol
hajiman pogido swibji neun anha

jibeul na seomyeon jak eob shijak
jina ganeun yeoja deueun modu myeongjak

geureo daga geolli myeon baro sujak
yeogi e jeogi e neoye dal gomhan maldeuri

Echo Echo Echo Echo neoye moksoriga nal jakku dwaerob hijanha like a
Echo Echo Echo in my mind aereul sseugo itneunde maka boryeo haetneunde like a
Echo Echo Echo Echo nal hyanghan ge aninde babo gati wae geurae like a
Echo Echo Echo in my brain naege haneun malgat janha niga geuman joha jyeot janha

nawa geuga jaldwi gireul bara shineun bundeureun
Throw your hands up!
Throw your hands up!
geuda naege hangeo boda jalhae jul suitneun bun
Throw your hands up!
Throw your hands up!

Echo Echo Echo Echo neoye moksoriga nal jakku dwaerob hijanha like a
Echo Echo Echo in my mind aereul sseugo itneunde maka boryeo haetneunde like a
Echo Echo Echo Echo nal hyanghan ge aninde babo gati wae geurae like a
Echo Echo Echo in my brain naege haneun malgat janha niga geuman joha jyeot janha

Echo Echo Echo Echo neoye mokso riga jakku dwirob hijanha
Echo Echo Echo Echo i baram dung iya nae gedo jom jalhae bwa
Echo Echo Echo Echo

~

Romanized lyrics and colour code done by me!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation of this song:

“This is the first time I’ve met a guy like you, thinking that all girls are yours!”

A boy like you is a first, you made my heart flutter
You think of other girls except me, I can see everything with my eyes

The mistaken thought that all girls are yours, that they’ll all like you
All the good people around you are oblivious, your sweet talks here and there

Echo Echo Echo Echo Your voice keeps teasing me, like a
Echo Echo Echo in my mind I’m trying hard, I tried to block you out, like a
Echo Echo Echo Echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a
Echo Echo Echo in my brain It seems like you’re talking to me, I ended up liking you

It’s a crime for not being able to notice, even though I keep screaming to you on the inside
It’s a punishment for not being able to hear, but it’s not easy giving up

You begin your flirting when you leave the house, all the girls passing by are a masterpiece
When a girl falls for you, you make your move, and your sweet talks here and there

Echo Echo Echo Echo Your voice keeps teasing me, like a
Echo Echo Echo in my mind I’m trying hard, I tried to block you out, like a
Echo Echo Echo Echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a
Echo Echo Echo in my brain It seems like you’re talking to me, I ended up liking you

To the people who wish me well with him, throw your hands up
To those who can treat me better than he did, throw your hands up

Echo Echo Echo Echo Your voice keeps teasing me, like a
Echo Echo Echo in my mind I’m trying hard, I tried to block you out, like a
Echo Echo Echo Echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a
Echo Echo Echo in my brain It seems like you’re talking to me, I ended up liking you

Echo Echo Echo Echo
Your voice keeps teasing me
Echo Echo Echo Echo
You playboy, treat me nicely too
Echo Echo Echo Echo

Credits: taengbear& typicalharu@soshified.com/forums

Advertisements

~ by Jo on May 12, 2010.

7 Responses to “Echo”

  1. “geureo daga geolli myeon baro sujak
    yeogi e jeogi e neoye dal gomhan maldeuri” is defenitely Seohyun’s part.

  2. The first line doesnt sound like Jessica..its more like Tiffany or yuri

  3. Because I didn’t see it up here, heres the lyrics for Show! Show! Show!

    [SNSD]
    Show me, show me, show me, show me
    Show me, show me, hurry, hurry

    [Jessica] Banjjak banjjak, oh, dugeun dugeun
    Hana hana da mame deureo

    [Sunny] Han nune sseu euk jinachyeo bwado
    Neo hanaman kkok nae seutairin geol

    [Yuri&Hyoyeon] Hush, hush, hush, neoye ma eumeul boyeojweo
    [Tiffany] Listen to me

    Show me, show me
    [Yoona] Aiko keuniriya,
    Show me, show me
    [Seohyun] Ije na yadan nasseo
    Show me, show me
    [Sooyoung] jakku bogo shipeunde,
    Hurry, hurry
    [Taeyeon] Ajikdo moreugetni

    Show me, show me
    [Tiffany] Cuz I’m ready for you,
    Show me, show me
    [Sunny] Neodo algo itjanha
    Show me, show me
    [Yuri] Ijen mameul boyeojweo
    Hurry, hurry
    [Hyoyeon] Dagawa soksagyeo jweo

    [Taeyeon] Uh-uh ireon jeongmal daedan hae
    Ajjilha ge nege ppajyeo deureo

    [Seohyun] Subaek manbeon gomin haebwado
    [Tiffany] Nae shimjangeun automatic-in geol

    [Yoona&Sooyoung] Hush, hush, hush, neoye ma eumeul boyeojweo
    Tiffany: Listen to me

    Show me, show me
    [Yoona] Aiko keuniriya,
    Show me, show me
    [Seohyun] Ije na yadan nasseo
    Show me, show me
    [Sooyoung] Jakku bogo shipeunde,
    Hurry, hurry
    [Taeyeon] Ajikdo moreugetni

    Show me, show me
    [Tiffany] Cuz I’m ready for you,
    Show me, show me
    [Sunny] Neodo algo itjanha
    Show me, show me
    [Yuri] Ijen mameul boyeojweo
    Hurry, hurry
    [Hyoyeon] Dagawa soksagyeo jweo

    [Taeyeon] Show me, show me, yeah, show me, baby,
    [Jessica] Sumgiryeo haji malgo
    [Taeyeon] Eotteohke hanayo nal hondeulji marajweoyo
    [Tiffany] If you wanna be my boy, I’m gonna be with you forever and more
    [Jessica] Just tell me that you love me, I’ll be there, right,
    [Tiffany] Alright,
    [Jessica] Just for you

    Show me, show me
    [Yoona] Aiko keuniriya,
    Show me, show me
    [Seohyun] Ije na yadan nasseo
    Show me, show me
    [Sooyoung] Jakku bogo shipeunde,
    Hurry, hurry
    [Taeyeon] Ajikdo moreugetni

    Show me, show me
    [Tiffany] Cuz I’m ready for you,
    Show me, show me
    [Sunny] Neodo algo itjanha
    Show me, show me
    [Yuri] Ijen mameul boyeojweo
    Hurry, hurry
    [Hyoyeon] Dagawa soksagyeo jweo
    (Taeyeon: Ooooh… Yeah eh eh eh…)

  4. Thank you very much! I used these lyrics on my blog and credited you. :)
    http://forevereternal.yolasite.com/blog/girls-generation-echo-video-

  5. Wow, Jessica had a lot of lines in this song…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: