C-REAL – NO NO NO NO NO

NO NO NO NO NO

Chemi | ReDee | Effie | Ann J | Lenny

가사

Boy you don’t understand (You don’t know what’s on my mind)
You will never know
Boy, you don’t know my heart (You ready for this?)

Ah Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah Ah

mae ilbam yeolhan shi, jeonhwa ga kkeojin neo
eodiseo mwol hani, na hwa ga na isseo

dan duri saranghae, geumal mideot neunde
saekki son ga rage, yaksokeul haesseot neunde

chingu deuri malhae dangjang he eojirago
neo gateun aeneun jeoldae mideum andwen dago

geureonde eotteokhae, na jeongmal wae irae
chingu deul boda nan, neoreul deo johahae

geojitmari anya
geurae nan, neo eobshin babon ga bwa

Every day and every night I think about you
ni moksori andeureumyeon nappeun, kkumeul kkwo

neol sarang haji malgeol
geunyang neol mannaji malgeol
aye an manna neunge na eulgeol
hajiman huhwe neun neujeot na bwa

No No No No No
nun mureun No No No No No
apeumeun No No No No No
(I hate that I love you so)
ibyeoreun hagi shilheo

I don’t know how to love, neottaeme ulleong ulleong haneun geol
ajigeun da moreugesseo, sarangeul jal haneun beob
na honja apeo, jakkuman sumi gappeo
neul shwibge sangcheo badeo, geureo nikkan naemam arajwo

tto tto neol manna utgo
tto tto neol gidarida ulgo

hangsang, iraet da jeoraet da, modeunge dwijuk bakjuk
na pyojeong hana ttaemune, nae gibuni Up & Down

geojitmari anya
geurae nan, neo eobshin babon ga bwa

Every day and every night I think about you
ni ibsuri an daheumyeon jameul mot deureo

neol sarang haji malgeol
geunyang neol mannaji malgeol
aye an manna neunge na eulgeol
hajiman huhwe neun neujeot na bwa

No No No No No
nun mureun No No No No No
apeumeun No No No No No
(I hate that I love you so)
ibyeoreun hagi shilheo

heureu neun nun mureul dakka jwo
ttaseu hage nareul gamssajwo
bara neunge, geu ppun inde
wae geureohke mot bon cheokhae

But you know my love, But you know my love
cheoeum cheoreom nareul kkok ana jun damyeon
maeil yaegi hae jullae
nae sarangeun, neo ppunirago

neol sarang haji malgeol
geunyang neol mannaji malgeol
aye an manna neunge na eulgeol
hajiman huhwe neun neujeot na bwa

No No No No No (No No No No~)
nun mureun No No No No No (No No No~)
apeumeun No No No No No
(No No No~) (I hate that I love you so)
ibyeoreun hagi shilheo

~

Romanized lyrics by me! Colour coding by Sarai, Jaron & yoko (see comments)!
So if you take these lyrics, please credit me here!

~

Translation:

Boy you don’t understand You will never know
(You don’t know what’s on my mind)
Boy, you don’t know my heart
(You ready for this)

Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh
Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh
Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh

Every night at 11 PM your phone is off
Where are you and what are you doing – I am mad
When we’re alone, you said you loved me – I believed that
You promised me with your pinky

My friends tell me to break up with you right away
They say that I should never trust a guy like you
But what do I do, what is wrong with me?
I like you more than I like my friends

I’m not lying – yes, I guess I’m a fool without you
Every day and every night I think about you
If I don’t hear your voice, I get nightmares

* I shouldn’t have loved you
I shouldn’t have dated you
It would’ve been better if I didn’t meet you
But I guess it’s too late for regrets
No No No No No tears No No No No No
Pain No No No No No (I hate that I love you so)
I don’t want to break up

I don’t know how to love
I get topsy-turvey because of you
I still don’t know how to love
I’m in pain by myself
My breath is getting rougher
I always get hurt easily
So please know my heart

Again, again I meet you and smile
Again, again, I cry as I wait for you
You’re always this way and that way
Everything is upside down, inside out
Your every expression makes me feel up and down

I’m not lying – yes, I guess I’m a fool without you
Every day and every night I think about you
If I don’t kiss you, I can’t fall asleep

* repeat

Please wipe my flowing tears
Please warmly hug me
That’s all I want but why do you pretend not to see me
But you know my love But you know my love
If only you will hug me like the first time
Will you tell me every day that your love is only me

* repeat

Translation Credits: pop!gasa

About these ads

~ by Jo on October 12, 2011.

12 Responses to “C-REAL – NO NO NO NO NO”

  1. I believe I am right so:

    [Ann J]
    Boy, you don’t understand
    (You don’t know what’s on my mind)
    [Ann J]
    You will never know
    [Chemi]
    Boy, you don’t know my heart
    (You ready for this)

    Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh
    Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh
    Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh Eeh

    [Chemi]
    maeil bam yeolhan si jeonhwaga kkeojin neo
    eodiseo mwol hani na hwaga na isseo

    [Effie]
    danduri saranghae geu mal mideonneunde
    saekkisongarage yaksogeul haesseonneunde

    [Lenny]
    chingudeuri malhae dangjang heeojirago
    neo gateun aeneun jeoldae mideum an doendago

    [Ann J]
    geureonde eotteokhae na jeongmal wae irae
    chingudeulboda nan neoreul deo johahae

    [Chemi]
    geojitmari anya
    geurae nan neo eobsin babonga bwa

    [Re Dee]
    Every day and every night I think about you
    ne moksori an deureumyeon nappeun kkumeul kkwo

    [Chemi]
    neol saranghaji malgeol
    geunyang neol mannaji malgeol
    aye an mannaneun ge naeul geol
    hajiman huhoeneun neujeonna bwa

    [Ann J]
    No No No No No
    nunmureun No No No No No
    apeumeun No No No No No (I hate that I love you so)

    [Chemi]
    ibyeoreun hagi sirheo

    [Re Dee]
    I don’t know how to love neo ttaeme ulleongulleong haneungeol
    ajigeun da moreugesseo sarangeul jalhaneun beop
    na honja apeo jakkuman sumi gappeo neul swipge sangcheo badeo
    geureonikkan nae mam arajwo

    [Lenny]
    tto tto neol manna utgo
    tto tto neol gidarida ulgo

    [Re Dee]
    hangsang iraetdajeoraetda modeun ge dwijukbakjuk
    ne pyojeong hana ttaemune nae gibuni Up and Down

    [Chemi]
    geojitmari anya
    geurae nan neo eobsin babonga bwa

    [Re Dee]
    Every day and every night I think about you
    ne ipsuri an daheumyeon jameul mot deureo

    [Chemi]
    neol saranghaji malgeol
    geunyang neol mannaji malgeol
    aye an mannaneun ge naeulgeol
    hajiman huhoeneun neujeonna bwa

    [Ann J]
    No No No No No
    nunmureun No No No No No
    apeumeun No No No No No (I hate that I love you so)
    [Chemi]
    ibyeoreun hagi sirheo

    [Effie]
    heureuneun nunmureul dakka jwo

    ttaseuhage nareul gamssa jwo
    baraneun ge geuppuninde
    wae geureoke mot bon cheokhae

    [Chemi]
    But you know my love, But you know my love
    cheoeumcheoreom nareul kkok ana jundamyeon

    [Lenny]
    maeil yaegi haejullae
    nae sarangeun neoppunirago

    [Chemi]
    neol saranghaji malgeol
    geunyang neol mannaji malgeol
    aye an mannaneun ge naeulgeol
    hajiman huhoeneun neujeonna bwa

    [Ann J]
    No No No No No
    nunmureun No No No No No
    apeumeun No No No No No (I hate that I love you so)

    [Chemi]
    ibyeoreun hagi sirheo

  2. Switch Effie’s & Lenny’s parts.

  3. SO CUTE!!!!!
    Chemi is the one I like.. haha

  4. [Ann J] But you know my love,
    [Chemi] But you know my love
    [Effie] cheoeum cheoreom nareul kkok ana jun damyeon
    maeil yaegi hae jullae
    nae sarangeun, neo ppunirago

  5. . wow .. !!
    . it’s so cool .. !!
    . all of her has a beautiful voice ..
    . and beautiful face ..
    . I Love C-REAL .. =_=

  6. i love ann j forever!!

  7. Please check out their other songs. I put up the parts of the members. But I made them by ear. And I’m 80% sure I’m right.

  8. Best rookie group this year.

  9. [...] C-Real [...]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 335 other followers

%d bloggers like this: